ប្រធានាធិបតី និងនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានលាលែងពីតំណែងក្នុងពេលដំណាលគ្នា ស្រីលង្កាពី "គុជខ្យងនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា" ទៅជាប្រទេសក្ស័យធន