Can Tho Court’s ruling on divorce case involving NGUYEN HAN TRUONG, Tran Thi Thuy Lieu

Chia sẻ
(VOVWORLD) - The Can Tho municipal People’s Court would like to inform Mr. NGUYEN HAN TRUONG on the divorce case with Mrs. Tran Thi Thuy Lieu, born in 1988.

Canadian citizen NGUYEN HAN TRUONG was born in 1984. His address is 308 LYNX CRES N LETHBRIDGE ALBERTA T1H 6X7 CANADA.

In the Decree of Divorce No. 132/2021/HNGĐ-ST dated December 14, 2021, the court’s judgments were stated as followed:

According to Clause 1 of Article 28; Clause 3 of Article 35; Article 37; Clause 4 of Article 147; Article 153; Clause 2 of Article 227; Clause 5 of Article 477; Clause 2 of Article 479 of the Civil Procedure Code; Clause 1 of Article 51, Clause 1 of Article 56 of the Law on Marriage and Family 2014; Clause 5 of Article 27 of Resolution 326/2016/UBTVQH14 dated December 30, 2016.

1. Marital relationship: It is ordered and decreed by the Court that Mrs. Tran Thi Thuy Lieu and Mr. NGUYEN HAN TRUONG are divorced and that the marriage between them is dissolved.

2. Children: Ms. Tran Thi Thuy Lieu shall continue to foster their daughter Tran Nguyen Bao Han, who was born on October 22, 2009.

3. Shared assets and debts: There was no request for settlement. If disputes arise in the future relating to these matters, the parties involved are entitled to file another lawsuit as stipulated by law. 

4. Court fee: Ms. Tran Thi Thuy Lieu has to pay 300,000 VND, which was already taken from a deposit court fee as described in Receipt No. 001862 dated February 10, 2020 by the Can Tho Department of Civil Judgment Enforcement. 

5. Judicial entrustment fee: Ms. Tran Thi Thuy Lieu has to pay 200,000 VND, which was already taken from a deposit court fee as described in Receipt No. 0005061 dated December 07, 2020 of the Can Tho Department of Civil Judgment Enforcement.

Ms. Tran Thi Thuy Lieu has to pay the actual cost of judicial entrustment charge of 100 Canadian dollars according to the provisions of Joint Circular No. 12/2016/TTLT-BTP-BNG-TANDTC dated October 19, 2016, between the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs, and the Supreme People's Court on regulations and procedures for mutual legal assistance in the civil field. Ms. Lieu has already paid the amount.

Ms. Tran Thi Thuy Lieu has already paid the notice posting fee of 2 million VND.

Ms. Tran Thi Thuy Lieu has the right to file an appeal against the Court’s ruling within 15 days after the decision is announced. The duration for Mr. NGUYEN HAN TRUONG to file an appeal against the Court’s ruling is 30 days after the decree is announced.


   

Feedback