Le croquie des nouveaux locaux de l'Institut français de Hanoï (souce: Institut français de Hanoï)

«Nous avons, à travers ces nouveaux locaux, la possibilité et l'opportunité de mettre en œuvre une nouvelle stratégie, c'est la raison de ce déménagement. Nous voulons aller à la rencontre d’un nouveau public. La programmation culturelle sera conservée, voire amplifiée. Nous sommes très ambitieux. Mais au lieu d'occuper un seul lieu, nous allons nous projeter, nous propulser dans différents lieux, dans différents quartiers de Hanoi», a-t-il déclaré.    

Aller à la rencontre de nouveaux publics... Il le faudra bien car les nouveaux sites de l'Espace ne comporteront ni auditorium ni espace d'exposition. La programmation culturelle sera désormais organisée hors les murs. L'Institut français souhaite en effet s'engager dans une nouvelle dynamique, pour passer du lieu emblématique accueillant la culture au cœur de la capitale qu'aura été l'Espace à un centre culturel qui se démultipliera pour aller à la rencontre des habitants dans toute la ville - à Hoàn Kiêm comme aujourd'hui, mais aussi à Long Biên ou ailleurs - et organiser au plus près d'eux ses spectacles, ses expositions, ses débats d'idées et ses séances de cinéma.

«Nous avons des musiques actuelles à Hanoi Rock City, de la musique classique à l'Académie de Musique... Nous avons aussi des projets d'exposition à Long Biên, au 282 Workshop. Et puis nous continuerons d’avoir une présence systématique en ligne. Vous savez que depuis la crise Covid, beaucoup de chose se passent en ligne, que ce soit sur uniquement Internet ou en format hybride…. Et bien c'est quelque chose que nous allons continuer à faire... L'idée, c’est de diffuser nos propositions culturelles en travaillant en partenariat avec les grands acteurs culturels d’ici», a détaillé Thierry Vergon. 

De gauche à droite, Sophie Maysonnave, Nicolas Warnery et Thierry Vergon (source: Institut français de Hanoï)

En somme, ce déménagement est un redéploiement des capacités de l'Institut français de Hanoï, qui se donne ainsi les moyens de mieux servir ses publics et d'assurer ses missions de diffusion de la langue et de la culture françaises pour les années à venir. Mais cela ne se limite pas seulement à la culture française, l'Institut français en général, et celui de Hanoï en particulier, souhaitent aider la culture vietnamienne à s'ouvrir au monde, comme l'a souligné Sophie Maysonnave, conseillère de coopération et d'action culturelle de l'Ambassade de France et directrice de l'Institut français au Vietnam.

«Un autre point important, ce sont les échanges. Je crois vraiment que c'est ce qui nous caractérise également. C'est d'ailleurs dans notre nom même Institut français du Vietnam, c'est-à-dire vraiment France-Vietnam. Comment se mélanger? Comment échanger, comment se fertiliser les uns les autres? Comment échanger des idées? Nous le faisons déjà et nous essaierons d'être encore plus ambitieux en accueillant des résidences d'artistes, en envoyant des experts vietnamiens dans des grands rendez-vous professionnels en France, par exemple au Festival de Cannes ou dans des festivals de musique, pour avoir une vision de ce que peut proposer un grand pays culturel comme la France en termes d'organisation de spectacles. Nous enverrons des jeunes également qui seraient lauréats de concours de créativité», a-t-elle expliqué. 

L’Institut français a également l’ambition d'aider le Vietnam dans la restauration de ses patrimoines ou encore dans la restauration de photos, de documents d'archives et aussi dans la conservation des parcs naturels…

Quel que soit l'endroit où il se trouve, l’Institut français de Hanoï pourra en tout cas toujours compter sur le soutien du public, comme nous l’assure l’auteure-compositrice-interprète Lê Cat Trong Ly.

«Dès le début de ma carrière musicale, l’Espace a joué un rôle important. C’est là que j’ai donné mes tous premiers concerts… Même délocalisé, l’Espace demeure un endroit qui contribue à la richesse de la vie culturelle et artistique des Vietnamiens», nous a-t-elle confié. 

Pour Nguyên Dinh Thành, spécialiste en communication, l'Espace restera toujours un endroit incontournable pour les artistes.  

«L'Espace a toujours été un lieu d'expositions: un véritable refuge au cœur de Hanoï où des artistes vietnamiens de premier plan peuvent organiser des expositions... L'Institut français de Hanoï, peu importe où il se trouve, restera toujours un endroit très connu de tous ceux qui aiment la culture française et l'art en général», nous a-t-il fait remarquer.

Même son de cloche chez Nguyên Xuân Minh, directeur des droits d’auteur à Nha Nam.

«Depuis la naissance de Nha Nam, l’Espace a toujours été un partenaire important, notamment dans la promotion des auteurs et des livres français auprès des lecteurs vietnamiens. Le dévouement de L’Espace tout au long de ces dernières années est incontestable», a-t-il noté.

Une nouvelle location, de nouvelles aventures… C'est ce que l’Institut français de Hanoï nous réserve. Dorénavant, il n'appartient plus à ceux qui ont les moyens de venir à la rue Tràng Tiên, au centre de Hanoi, mais à tous ceux qui aiment la culture française. L’Espace est maintenant partout pour accompagner la vie culturelle de la capitale vietnamienne.