라오까이 (Lào Cai)의 자오도 (Dao đỏ) 족 혼례 의식

Chia sẻ

(VOVWORLD) - 라오까이 (Lào Cai) 사파 (Sa Pa) 따핀 (Tả Phìn) 자오도 (Dao đỏ) 사람들의 전통 혼례에서는 전통 악단이 중요한 역할을 한다. 북과 태평소는 활기찬 소리로 신랑 신부집의 기쁨을 표명한다. 자오도 (Dao đỏ) 족의 전통 신앙 따르면 북과 태평소는 결혼식 기쁜 (喜事)에만 사용된다. 자오도 (Dao đỏ) 족의 문화 공간과 전통악기 소리의 들뜬 분위기 속에 손님들과 친척들은 신랑 신부에게 축하를 전한다.  

라오까이 (Lào Cai)의  자오도 (Dao đỏ) 족 혼례 의식 - ảnh 1

신랑집의 혼례 악단은 악기를 연주하며 신부 및 친척의 주위를 돈다. (giaoduc.net.vn)

자오도 (Dao đỏ) 족의 전통 혼례식은 여러 의례가 포함된다. 남녀가 연애를 시작했을 때부터 결혼할 때까지 양측 가족은 여러 번 만나야 한다. 그럴 때마다 태평소 및 북의 소리가 울려 퍼지는 가운데 양측 가족은 상호 존중을 표시한다. 혼례식 과정에 활기가 넘친 북과 태평소 소리가 없어서는 안된다.  

신랑집은 신부를 맞이할 때 신부는 집에 당장 들어가지 않고  좋은 시점까지 기다려야 한다. 이 때 2팀의 악단은 양측 가족을 대신하여 인사말을 겸한 노래를 연주한다. 이러한 의식을 통하여 신랑집은 신부집에게 대한 정감과 존중, 따뜻한 환영을 표명한다. 

이어서 신랑집의 혼례 악단은 악기를 연주하며 신부 및 친척의 주위를 돈다. 이것은 바로 실묶기 의례이다. 이것은 신부 가족을 묶어서 신랑집에 머물게 한다는 것이며, 또한 신랑과 신부를 축복한다는 의미를 가지고 있다.

라오까이 (Lào Cai)의  자오도 (Dao đỏ) 족 혼례 의식 - ảnh 2자오도 (Dao đỏ) 족의 결혼 만찬 (giaoduc.net.vn

이어서 실을 풀기 위해 악단은 반대 방향으로 돈다. 신부 쪽에 도착하면 멈춘다. 신부는 실풀기 의례를 직접 하지 않는데, 이것은 신랑집 가족이 되어 여기에서 영원히 살겠다는 의미가 있다. 이 의례를 지낸 후 악단은 신부를 휴게실로 데려가 거기서 교배지례 (交拜之禮)까지 기다린다. 사파 (Sa Pa)현 따핀 (Tả Phìn)면 따짜이 (Tả Chải)마을 리푸찌우 (Lý Phù Chìu) 는 다음과 같이 말했다.

며느리가 마당에 도착하면 악단은 태평소를 불며 북을 치고 신부집안을  맞이하는 임무를 맡습니다. 신부 맞이 행사에 이어 신부와 신부집 친척을  집에 머물게 하기 위해 계속 연주할 것입니다. 신부는 1박을 지내고 신부집 친척은 보통 끼를 먹고 나서 돌아갑니다. 자오 족의 전통 신앙에 따르면 신부집 친척들이 돌아갈 신랑집은 예물로 회답해야 합니다.

손님이 오면 집주인은 잔치를 벌이고 양측은 신랑과 신부를 축복하기 위해 따뜻한 술잔을 같이 마신다. 이 때 악단은 손님들에게 인사를 하고 손님이 잔치를 먹은 후 다시 감사하는 말을 전해야 한다. 

의례에 대해 손님들이 잔치 음식을 즐긴 후에 악단이 직접 와서 감사 인사를 해야 돼요.  손님들이   거리를 와서 축복해 주셔서 우리 가족은 기쁘고 감사하다는 뜻이지요.

라오까이 (Lào Cai)의  자오도 (Dao đỏ) 족 혼례 의식 - ảnh 3신부 맞이 의례를 거행하기 전 악단은 조상 제사상 앞에서 한바퀴를 돌고 집주인과 함께 주례 및 박수 무당에게 인사를 하며 신부 맞이 임무를 맡는다. (giaoduc.net.vn

신부 맞이 의례를 거행하기 전 악단은 조상 제사상 앞에서 한바퀴를 돌고 집주인과 함께 주례 및 박수 무당에게 인사를 하며 신부 맞이 임무를 맡는다. 그 다음에 양측의 대화식 노래를 연주하고 다시 한번 인사례를 올린다. 신랑집과 신부집 대표는 서로 이야기한다. 신부를 받이들이면 두 명의 대표는 우산을 주고받는 의식을 시행한다.   

이어서 악단은 신부에게 제1차 실묶기 의례를 거행하며 신부가 정문 앞에 서 있게 한다. 그 다음에 신랑집과 신부집 친척들이 집에 들어와서 기다리는 동안 신부는 재앙을 쫓아내는 의례를 지낸 후 집에 들어와서 신랑과 함께 교배지례 (交拜之禮)를 올리게 된다. 교배지례를 거행할 때 악단은 신랑과 신부를 축복하고 참석한 관객들을 감사하기 위해서 계속 연주한다.  

조상신들에게 결혼 사실을 알린 후에서야 신랑과 신부는 본격적으로 부부가 된다. 그 때 악단은 음악을 멈추고 양쪽 사람들은 무당 박수가 낭독한 제문을 듣는다. 제문 내용에 대해 라오까이 (Lào Cai)성 사파 (Sa Pa)현 따핀 (Tả Phìn)면 따짜이 (Tả Chải) 마을 티에우 띠엔 토 (Thiều Tiến Thọ) 무당 박수는 다음과 같이 낭독하였다.

조상님과 조부모님께, 오늘 우리 가족은 본격적으로 새로운 가족을 맞이합니다. 신랑 신부의 사랑을 담은 잔의 술을 조상님들께 올려드립니다. 그들이 부부가 되고 끝까지 사랑하며 힘든 날이 있더라도 같이 넘어가고 가득한 술잔처럼 행복히 있도록 주십시오. 조상님과 조부모님께서 이를 수락해 주시고 우리 가족의 새로운 가족을 받아들여 주십시오.

자오도 (Dao đỏ) 족의 전통 혼례식은 원래 3박3일동안 진행되었는데 현재 현대 생활에 적응하기 위해 좀 단축되었다. 자오도 (Dao đỏ) 족은 태평소 및 북의 소리가 즐거운 일(喜事)의 영혼이라고 여기고 좋은 행사에는 그러한 악기들이 덕담을 대신하여 없어서 안되는 것이 되었다. 악기 연주 의례는 혼례식의 모든 단계를 연결시키는 것이다. 자오도 (Dao đỏ) 족 공동체에 오랫동안 존속되고 있는 이 풍속은 인문적 문화 가치를 담고서 현재까지 잘 이어지고  있는 것이다.

Feedback