박닌성 꽌호 민요의 가치 보존 및 확산 사업

그동안 박닌성은 각 마을에서 꽌호 전수 수업을 개설하고 어린 학생을 위한 꽌호 동아리를 만드는 데 중점을 두고 있다. 이런 활동을 통해 차세대는 기성세대와 함께 꽌호 민요의 생명력을 지킬 수 있다.

박닌성 꽌호 민요 보존 및 발휘 [사진: baochinhphu.vn]

매주 목요일과 토요일 저녁에 박닌 꽌호 민요 동아리의 어린 학생들은 노이주에(Nội Duệ)면 로바오(Lộ Bao) 마을 문화 회관에 모인다. 그중 5살 밖에 안 된 아이도 있다. 또박또박하게 발음하지 못하는데도 이 아이들이 꽌호 배우기를 매우 좋아한다. 레인아인(liền anh) 리엔찌(liền chị)라는 꽌호 예술인들은 아이들에게 전통 의상을 착용하는 방법과 꽌호의 예절을 친절하게 안내해 준다. 로바오 마을 문화 회관 어린이를 위한 꽌호 동이리응우옌 프엉 우옌(Nguyễn Phương Uyên) 회장은 다음과 같이 말했다.

"이 수업에서 저는 노래를 배울 수 있을 뿐만 아니라 저희가 갈수록 노래를 더 잘 부를 수 있도록 할머니들이 저희의 실수를 고쳐 주시고 새로운 지식을 더 많이 가르쳐 주십니다."

꽌호 예술인들의 정성과 열정적인 전달 방식으로 동아리에는 점점 더 많은 아이들이 참가하고 있다.

- "저는 오랫동안 꽌호를 배웠습니다. 배우는 것이 매우 즐겁습니다. 어렸을 때 할머니와 할아버지들의 꽌호 노래를 들었기 때문에 저는 매우 좋아하고 나중에 할머니 할아버지처럼 꽌호 예술인이 되고 싶습니다. "

- "처음에는 별로 좋아하지 않았지만 배우다 보면 너무 좋고 지금은 동아리의 활동에 하루도 결석하지 않고 있습니다."

박닌 꽌호 민요 동아리의 어린 학생들은 노이주에(Nội Duệ)면 로바오(Lộ Bao) 마을 문화 회관에 모인다. [사진: dantocmiennui.vn]

박닌성은 전국 최초로 민속 예술인에 대한 월별 지원 정책을 시행하고 있는 지방이다. 지방정부는 꽌호 마을에 연간 예산을 지원해, 유산 보존에 있어 가치 있는 추진력을 형성했다. 한편 고향의 민요에 대한 사랑과 자부심으로 많은 민속 예술인들이 무료 수업을 마련하고 있다. 노이주에면 로바오 마을 꽌호 동아리에 생활하고 있는 응이엠 티 띤(Nghiêm Thị Tính) 예술인은 다음과 같이 밝혔다.

"꽌호가 유네스코 무형문화유산으로 등재된 후 저는 꽌호 예술인의 책임감을 더 무겁게 느꼈습니다. 또 저는 민간에서 전해 내려오는 꽌호 민요를 모아서 젊은 세대에게 가르치고 있습니다."

어린이 동아리에서 꽌호 민요를 가르치는 것뿐만 아니라 민속 예술인들은 박닌성 각급 학교에서 학생을 위한 교육 프로그램도 진행하고 있다. 지금까지 성 전체에는 600개 이상의 학교 꽌호 동아리가 개설되었다. 박닌성 문화체육관광청 응우옌 쑤언 쭝(Nguyễn Xuân Trung) 부청장은 다음과 같이 주장했다.

"박닌 꽌호 민요의 가치를 보존하고 발휘하는 데에 저희는 꽌호 동아리들의 역할을 매우 높게 평가합니다. 동아리들의 효율성이 매우 높습니다. 앞으로도 동아리들이 더 활발하게 활동할 수 있도록 계속 지도할 것입니다."