호찌민 주석은 베트남 민주공화국(현 베트남 사회주의공화국)의 독립선언을 낭독한  5일 후에 1945년 9월 7일에 베트남의 소리의 대외분과 (VOV5)는 프랑스어, 영어, 광동어로 첫 방송을 송출했다.

다음에, VOV5는 북경어, 에스페란토어로 방송을 하였다. 프랑스와 전쟁 기간 동안 (1945년-1954년), 베트남의 소리가 프랑스어, 영어, 광동어, 북경어로 지속적으로 방송하며 1954년에 에스페란토어로 방송을 중단한 대신 라오스어 방송을 시작했다.  

미국과 전쟁 기간 동안 (1955년-1975년) VOV5는 태국어, 일본어, 인도네시아어, 캄보디아어, 스페인어, 러시아어, 북한어로 방송했다. 1981년 08월 16일에 베트남인 재외동포에게 베트남어로 방송을 했으며 2006년 3월 1일에 대외분과는 독일어 방송을 공식적으로 시작했다.

1998년에 베트남에서 거주 활동하는 외국인을 대상으로 에프엠방송을 시작했다. 처음에 영어와 프랑스어로만 방송을 하였다. 현재까지 하노이, 호찌민시와 꽝닝에서 외국어 12개로 방송하고 있다.

현재, VOV5는 영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어, 일본어, 중국어, 독일어, 라오스어, 태국어, 캄보디아어, 인도네시아어, 그리고 베트남인 재외 동포에게 베트남어로 방송하며 중파, 단파 (AM)로 세계에 방송하고 있다. 하노이에서는 FM 105.5 MHz, 호찌민시와 꽝닝에서는 105.7 MHz로 방송되고 있다. 2015년 10월 01일부터 하루 24시간 1주 7일 동안 베트남의 주요 도시에서 104mHz의 주파수로 영어 방송은 공식적으로 되고 vovworld.vn 웹 사이트에서 온라인으로 방송한다. 2018년 3월 15일부터 VOV5는 청취자를 위해 한국어 방송을 확대 첨가한다. 

vovworld.vn 대외 사이트는 일간 방송 내용을 베트남어, 영어, 프랑스어, 러시아어, 스페인어, 일본어, 북경어, 한국어, 독일어, 라오스어, 태국어, 캄보디아어, 인도네시아어로 문자화한다. 또한 방송 내용을 실시간 방송하면서 7일 동안 본 방송 내용을 게재한다. 이 외에도 베트남 국가, 사람, 문화, 풍속 습관을 소개하는 사진 및 영상 기사도 게재하고 있으며, 단파가 닿지 않는 전세계 지역에까지 베트남의 소리 대외 방송의 날개를 확대하여, 공중과 프로그램 제작자들과의 연계를 강화하고 있다.