1)     요즘뜨는 베트남어-한국어

l  베트남어의 어머 = 울 라 쩌이(U là trời)

l  킹받네 = 열받네

 

2)     한-베 핫이슈

l  SEA Games 31 성공적 폐막, 박항서 감독 축구팀 대미 장식

l  6월 1일 한국 총지방선거 진행

l  제1회 대한민국대사배 베트남 전국 한국어말하기 대회

 

 

3)     마이크를 빌려드립니다!

“안녕하세요 뚜언 씨, 한국에서 베트남어를 공부하고 있는

아무개 입니다. 이름은 공개하지 말아주세요~

 

베트남어를 대학에서 전공하고 있고,

이제 배운지 3년이 다되가는데

여전히 베트남어가 어렵게 느껴집니다.

외국어 공부가 쉽지 않다는 것은 알고 있지만,

3년을 배웠는데도 실력이 늘지 않는 것 같아 걱정입니다.

이게 저의 노력 부족인지, 아니면 재능이 없어서 그런건지..

베트남어 전공자인데 베트남어를 못하는 것이 부끄럽고요.

 

뚜언씨 방송을 들으면서 뚜언씨는 왜이렇게 베트남어를 잘하시는지

궁금하기도 하고 부럽기도 하고..

그래서 뚜언씨한테 이렇게 고민상담 요청합니다.

 

베트남어 어떻게 잘할 수 있죠?

그동안 공부해오신 특별한 방법이 있으시면

소개해주세요~~

고맙습니다!!”

l  마이크를 빌려드립니다에서 여러분의 사연을 기다립니다. 누군가에게 전하고 싶은 이야기, 방송을 통해 전하고 싶다면, 뚜언 전이 여러분들에게 기꺼이 마이크를 내드립니다!!

 

 

<오늘의 선곡>

·        Vũ Cát Tường – Vết Mưa

·        Sơn Tùng – Chúng ta của Hiện tại

·        Thịnh Suy – Một Đêm Say

·        Trúc Nhân – Sáng mắt chưa?

·        Jach&K-ICM – Sóng gió

 

 

<청취자 소통창구>

1)     VOV5 한국어방송 홈페이지 댓글란

2)     이메일: vov5.korea@gmail.com

3)     페이스북: VOV5 Korean Section

4)     페이스북: Tuấn Jeon

 

참여해주신 청취자분들께 편지와 선물을 보내드립니다.