លោកអ្នកនាងជាទីមេត្រី!

ខែកក្ដាជិតបានកន្លងផុតទៅ ដោយមានសំបុត្រនិង email រាប់រយពីមិត្តអ្នកស្តាប់
ផ្ញើរមកកម្មវិធីផ្សាយជាភាសារខ្មែរនៃវិទ្យុសម្លេងវៀតណាម។ ក្នុងនារីប្រអប់សំបុត្រ
មិត្តអ្នកស្តាប់ពេលនេះ សូមអញ្ជើញ លោកអ្នកនាងជួបសំណះសំណាលជាមួយ
លោក ហិន សារ៉ាន និង មិត្ត ច័ន្ធថាវី មកពីកម្ពុជា។ សូមអញ្ជើញលោកអ្នកនាង
តាមដានស្តាប់!

ក្នុង email ផ្ញើរមកកម្មវិធីរបស់យើងខ្ញុំ លោក ហិន សារ៉ាន មកពី តំបន់​ ទូក មាស
ខេត្ត កំពត កម្ពុជា បានចែករំលែកថា៖ លោកកំពុងរៀនភាសារ វៀតណាម។ ទោះ
បីជា មានអាយុ ៧០ ឆ្នាំ ហើយក្តី ប៉ុន្តែ លោកបានរៀនមេរៀនតូចមួយជារៀលរាល់
ថ្ងៃ។ លោកសប្បាយណាស់ ក្នុងពេលដែលគេហទំព័រ  http://www.vovworld.com ចាប់ផ្តើមសកម្មភាព។ ពីព្រោះ នេះមិនត្រឹមតែជាឧបករណ៍ online ដែលជួយលោក
ងាយរៀន ភាសារវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាគេហទំព័រមានព័ត៌មាននយោ
បាយវប្បធម៌និងជីវភាពរស់នៅដ៏សម្បូរបែបទៀតផង។

យើងខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណ ចំពោះ លោក ហិន សារ៉ាន ដែលបានលៃទុកមនោ
សញ្ចេតនាជាច្រើនសំរាប់កម្មវិធីផ្សាយភាសារខ្មែរបស់យើងខ្ញុំ។ដើម្បីលើកកំពស់
ប្រសិទ្ធភាពរៀនភាសារវៀតណាមសូមអញ្ជើញលោកនិងមិត្តអ្នកស្តាប់ស្វែងយល់
បទពិសោធន៍មួយចំនួនអំពីការរៀនភាសារវៀតណាមរបស់លោក Preng Sok មក
ពីកម្ពុជា!

“ខ្ញុំឃើញថា៖ វេយ្យាករណ៍នៃភាសារវៀតណាមមានចំណុចស្រជៀងគ្នាជាមួយ វេយ្យាករណ៍ភាសារខ្មែរ។ ប៉ុន្តែ ពិបាក់បំផុត គឺរបៀបបន្លឺសូរសញ្ញា។ ដោយហេតុ
នេះ ក្រៅពីរៀនក្នុងថ្នាក់រៀន ខ្ញុំនៅជួបសំណះ សំណាលជាមួយមត្តិភ័ក្តវៀតណាម ដើម្បីហ្វឹកហាត់និងមានបម្ថែមពាក្យ។ ការអាន ការសែតលើបណ្ដាញ internet គឺជារបៀបរៀនដ៏ល្អដែរ។”

លោក ហេន សារ៉ាន ជាទីមេត្រី! សង្ឃឹមថា បណ្ដាបទពិសោធន៍ពោលខាងលើនឹងជួយ លោករៀនភាសារវៀតណាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ក្នុងសំបុត្រផ្ញើរមកកម្មវិធីរបស់
យើងខ្ញុំ មិត្ត ច័ន្ធថារិទ្ធ សរសេសថា៖ “ចលនាកីឡាហាត់ប្រាណនៅវៀតណាមយ៉ាង
ម៉េចដែរ?” សូមអរគុណមិត្តដែលមានសំណួរគួរឲ្យចាប់ចិត្តនេះ។

ភាសារវៀតណាម​( (Image: Internet)

មិត្ត ច័ន្ធថារិទ្ធ ជាទីមេត្រី!

ប្រសិនបើ មានឱកាសទៅទស្សនានៅទីក្រុងហាណូយឬខេត្តក្រុងណាមួយក្នុងទូទាំង
ប្រទេសវៀតណាមនាពេលព្រឹកព្រលឹមនោះ រូបភាពស្គាល់គឺមនុស្សម្នាក់ៗ សុទ្ធតែ
ហាត់ប្រាណ។ រត់ ទាត់បាល់ aerobic ឬ yoga ជាដើមគឺជាបណ្ដាវិញ្ញាសារកីឡាដែល
ប្រជាជនវៀតណាមស្រឡាញ់។ នៅទីក្រុង ហាណូយ នៅបណ្ដាទីតាំងដូចជាឧទ្យាន
និងបឹង ជាពិសេគឺ បឹង Hoan Kiem គឺជាទីកន្លែងគួរឲ្យពេញចិត្តដើម្បីហាត់ប្រាណ។
លោក Nguyen Ba Du ជាជនចូលនិវត្តន៍ម្នាក់បានចែករំលែកថា៖

“ខ្ញុំហាត់ប្រាណនៅបឹង Hoàn Kiếm ជារៀលរាល់ ថ្ងៃ។ ខ្ញុំដើរជុំវិញបឹង ហើយសំរាក់
មួយភ្លែត។ ខ្ញុំស្រួលចិត្តណាស់។

បឹង Hoan Kiem គឺជាទីកន្លែងគួរឲ្យពេញចិត្តដើម្បីហាត់ប្រាណ។ (Image: nld.vn)

ស្មារតីកីឡាហាត់ប្រាណរបស់ជនវៀតណាមខ្ពស់ណាស់។ មិត្តអ្នកស្ដាប់ជាទីមេត្រី!
សង្ឃឹមថា មិត្តពេញចិត្តជាមួយព័ត៏មានពោលខាងលើ។ យើងខ្ញុំសង្ឃឹមបន្តទទួល
បានសំបុត្រនិងការរួមមតិរបស់បណ្តាមិត្ត។សូមផ្ញើរសំបុត្រមកកម្មវិធីផ្សាយជាភា
សាខ្មែរនៃកាណាល់ផ្សាយជាភាសារបរទេសវិទ្យុសំលេងវៀតណាមលេខ ៤៥ Ba
Trieu ទីក្រុង ឬ email: vov5khmer@yahoo.com.vn។ ព័ត៏មានទាំងឡាយត្រូវបានផ្សាយ
ឡើងវិញនៅទំព័រ  www.vovworld.vn៕