両国は経済協力に集中しており、これを二国関係の実質的な柱であると見なしている背景の中で行われたチン首相による初の韓国公式訪問は、双方の政界と産業界の注目と期待を受けています。

経済協力の推進：韓国訪問のハイライト

チン首相による韓国訪問は、韓国との包括的な戦略的パートナーシップを重視することを示しています。経済は両国間の協力関係の中で重要な柱であるとされています。

TTXVN撮影

韓国訪問中、チン首相がおよそ３０件の活動に参加しましたが、その半部以上の活動は経済に関連したものです。チン首相は、ベトナム・韓国ビジネスフォーラム、観光振興・文化協力フォーラム、ベトナム・韓国労働協力フォーラムに出席し、発表したほか、韓国の経済組織の指導者との座談会、韓国の知識人・科学者との座談会にも参加しました。その他、チン首相は、ベトナムのバイオテクノロジー、鉄鋼、エネルギー、貿易などの分野において投資を拡大しようと思っている大手企業の指導者と接触しました。これらの活動を通して、チン首相は、ベトナム政府が自国で経営生産活動を行っている韓国の産業界に好ましい条件を提示する用意があると確認しました。

ベトナム・韓国ビジネスフォーラムで発言に立ったチン首相は次のように語っています。

（テープ）

「皆さんは、ベトナムで投資・経営活動を行う場合、経営と生産における平等が保証されます。我々は、共に発展しており、新しい価値を生み出しましょう」

具体的な協力

今回の訪問にあたり、両国の指導者は包括的な戦略的パートナーシップを推進するための複数の方策で一致しました。これに基づき、双方は、バランスのとれた持続可能な方向で、2025 年の両国間の取引総額を1000億ドルに、2030年に1500億ドルにするという目標を早期に遂行することで合意しました。双方は、農・林・水産物分野における協力を推進し、ベトナムにおける韓国の産業界による投資の拡大を奨励することで合意しました。チン首相は、今年中に5200万ドル規模の開発協力プロジェクトの実施に向けて緊密に連携していくと確認しました。双方は、韓国で働くベトナム人労働者を受け入れる産業の拡大に努力することで合意しました。

この機に、両国の関連機関は、貿易投資、中小企業、スタートアップ、インベンション、教育などの分野に関する9件の協力合意書に調印しました。チン首相の韓国公式訪問は成功裏に終えました。訪問の結果は、両国関係における新たな協力分野に重要な土台を作り出すと同時に、ベトナムと韓国が互いに重要な相手国同士になっていることを改めて示しています。