 Photo: Ngoc Anh |
L’école en question se situe dans l’enceinte de la pagode Kh’Leang, dans la ville de Soc Trang. Elle comprend un bâtiment administratif, des salles de classe, un internat, une cantine et une bibliothèque. Elle compte actuellement 7 classes : une par niveau, de la sixième à la terminale.
Sur place, trois types de cursus sont proposés: un cursus secondaire «normal», un cursus en pali et un autre en khmer. C’est un certain Lâm Nhum, qui est le proviseur de cet établissement pas tout à fait comme les autres.
«Cette école permet aux bonzes Khmers de suivre leurs études secondaires. Nous leur proposons un programme de formation continue en utilisant les manuels prescrits par le ministère de l’Éducation et de la Formation. Mais notre école donne aussi des cours de formation en langue khmère pour les fonctionnaires de la province de Soc Trang. Il y a sinon une coopération avec la station de radio et de télévision de la province pour enseigner la langue khmère aux personnes intéressées», nous explique-t-il.
Pour l’année scolaire 2022 - 2023, l'école comptait 192 élèves, parmi lesquels le bonze Danh Tiên, qui vient de la province de Kiên Giang...
«La formation qu’on suit dans cette école est tout à fait conforme à ce qui se fait ailleurs, à ceci près qu’on peut également apprendre le pali, le khmer et même l’anglais. Il y a un internat, qui offre de bonnes conditions de vie… Moi, je suis en terminale, mais j’aimerais aller un peu plus loin pour me donner davantage de chances pour mon avenir !», nous confie-t-il.
L’école s’emploie également à sensibiliser ses élèves aux directives et aux politiques de l’État et du Parti. Pour Lê Trang Xuân Mông, professeur d’anglais, il faut faire preuve de créativité pour aboutir à une certaine forme d’homogénéité…
«L’âge des élèves est varié. Certains d'entre eux ne parlent pas couramment le vietnamien, ce qui rend les choses plus difficiles… Pour ces élèves-là, il faut organiser des cours supplémentaires... En ce qui concerne les maths, il y a des applications comme Zalo et Facebook, qui peuvent permettre d’avancer en dehors des heures de classe», nous dit-elle.
L’école accorde bien évidement une grande attention aux programmes de langue khmère et de langue pali : c’est sa spécificité, comme nous le rappelle Danh Mên, chef adjoint du département pédagogie.
«C’est un cursus un peu différent : les trois quarts sont consacrés à l’enseignement général, et le quart restant à l’enseignement en pali ou en khmer. Pour les élèves, il y a aussi deux diplômes à la clé : un pour l’enseignement général et un pour l’enseignement en pali ou en khmer. Après, ils peuvent aller à l’université», détaille-t-elle.
L’école de pali-khmère de Soc Trang a déjà accueilli 1.200 bonzes. Plusieurs d’entre eux ont poursuivi dans l’enseignement supérieur. Certains sont même partis à l’étranger…