 Des Khmères dansent la Rom Vong. Photo: Ngoc Anh |
Dans la province de Soc Trang, les Khmers sont plus de 360.000, représentant plus de 30% de la population totale. Cinq de leurs entités culturelles traditionnelles ont été classées au patrimoine culturel immatériel national, à savoir la fête Ok Om Bok, les arts de la scène Dzù Kê et Ro Bam, la danse Rom Vong et la musique pentatonique khmère, comme nous l’indique Son Thanh Liêm, directeur adjoint du service de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Soc Trang.
“Toutes ces traditions culturelles, tout à fait représentatives du peuple khmer, sont très bien préservées. Et si vous venez au 15e jour du 10e lunaire, vous aurez l’occasion d’assister à une course de pirogues qui est aussi une très grande fête. En 2005, l’organisation Guinness des records l’a certifiée en tant que course de pirogues mobilisant le plus de pirogues et de participants au Vietnam», nous fait-il savoir.
Le Dzù Kê est l’art de la scène par excellence des Khmers, qui réunit le chant, la danse, la musique, les arts martiaux, les costumes, le maquillage ou encore la peinture... Luc Thanh Hiêp, chef adjoint de la troupe artistique khmère de Soc Trang, nous en dit plus.
«Le Dzù Kê témoigne des liens très étroits et d’une forte interférence culturelle entre les Kinh majoritaires au Vietnam, les Khmers et les Hoa qui sont les Chinois s’étant établis dans ce pays depuis des générations. C’est un type de théâtre qui ne vise pas seulement à divertir, mais aussi à sensibiliser la population aux belles valeurs, l’aidant à distinguer entre le bien et le mal et donc à se perfectionner», nous explique-t-il.
Quant à la danse Rom Vong, autrement appelée Lâm Thôn, c’est une danse populaire simple et fédératrice, nous dit Triêu Thi Phuong, de la troupe artistique khmère de Soc Trang.
«La Rom Vong est une danse du quotidien, nous la pratiquons lors des rassemblements et des fêtes, dans le village mais aussi dans le cadre de cérémonies à la pagode. Cette danse a été classée au patrimoine culturel national», rappelle-t-elle.
Soc Trang est la terre des pagodes khmères du Vietnam. Elle en compte 92, dont deux, en l’occurrence la pagode des chauves-souris et la pagode Kh’Leang, ont été classées au niveau national. En plus de leur architecture typique, qu’elles soient grandes ou petites, toutes les pagodes khmères ont un point commun, que nous révèle le vénérable Trân Van Tha, vice-président de l’antenne provinciale de l’Eglise bouddhique du Vietnam.
“La pagode khmère est un lieu de pratique religieuse des bouddhistes, mais aussi un lieu où sont organisées des fêtes et où les Khmers peuvent apprendre à lire et à écrire leur langue. Pour nous les Khmers, la pagode qui fait aussi office de centre culturel est d’une importance capitale», souligne-t-il.
 La pagode Ta Mon. Photo: Ngoc Anh |
Pour ce qui est de l’art vestimentaire, les Khmers adorent les costumes multicolores et sophistiqués, nous fait savoir Thach Thi Loan, commissaire à la maison d’exposition du patrimoine culturel khmer de Soc Trang.
“Les habits khmers sont diversifiés et adaptés aux situations différentes, à la maison, au travail, à la fête, sur scène… Le vêtement le plus représentatif s’appelle Sarông. Il s’agit d’un large morceau de tissu qu’on peut enrouler autour du corps, avec lequel on peut faire un porte-bébé ou même un hamac. Les Khmers choisissent des couleurs contrastées. Par exemple, si le bas est en vert, alors le haut sera rose. Le monochrome n’a pas de place dans notre tradition vestimentaire», précise-t-elle.
La province de Soc Trang a massivement investi dans la préservation et la valorisation de l’identité culturelle khmère. Elle met en place des institutions culturelles, des infrastructures nécessaires à l’organisation des fêtes traditionnelles, ainsi que des sites de tourisme culturel khmer. Des concours de créations vestimentaires sont régulièrement organisés, ainsi que des représentations d’arts traditionnels.