La Bibliothèque nationale du
Vietnam. Photo: Duc Quy/VOV5
|
C’est à la Bibliothèque nationale du
Vietnam, un endroit exceptionnel, chargé de culture et d’histoire, que s’est
déroulée ce vendredi 3 décembre la Journée de la littérature belge francophone
2021. Au programme: une exposition de planches de bandes dessinées belges et de
couvertures d’œuvres emblématiques de la littérature belge francophones parues
en vietnamien, mais aussi des échanges littéraires sous format hybride (en
présentiel et en distanciel) avec deux romanciers belges francophones ayant
obtenu des prix prestigieux et ayant été édités au Vietnam.
Nicolas
Dervaux, le représentant de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au
Vietnam. Photo: Duc Quy/VOV5 |
Pour Nicolas
Dervaux, le représentant de la Délégation générale Wallonie-Bruxelles au
Vietnam, cette journée était une véritable fête…
«C’est avec une joie non-dissimulée que je
m’adresse à vous dans le cadre du lancement de cette journée de la littérature
belge francophone au Vietnam. Mon enthousiasme est d’autant plus grand que,
compte tenu de la pandémie qui nous frappe encore et toujours, cette
manifestation constitue le premier événement semi-présentiel que notre
délégation générale peut organiser pour le 25e anniversaire de sa
création», s’est-il ainsi félicité.
Photo: Duc Quy/VOV5 |
Kiêu
Thuy Nga, la directrice de
la Bibliothèque nationale du Vietnam, s’est quant à elle réjouie
d’accueillir de nouveau un partenaire vraiment important. Il faut dire que depuis
2010, la Bibliothèque nationale est le partenaire officiel d’un programme de
mécénat lancé par Wallonie-Bruxelles international, et qu’à ce titre, elle a
reçu de très nombreux ouvrages.
«Pour une bibliothèque comme la nôtre,
c’est vraiment une aubaine que de pouvoir recevoir régulièrement des ouvrages
de qualité, écrits en français. En tout, près de 70.000 titres sont actuellement
archivés. Mais il y a aussi un certain nombre d’activités de promotion de la
littérature francophones qui sont organisés grâce à cette collaboration, et
cette journée en est une», nous explique-t-elle.
Une vingtaine de planches du
célèbre bédéiste belge Dany et des couvertures d’ouvrages publiés en
vietnamien sont exposées dans le hall de la
Bibliothèque nationale du Vietnam. Photo: Duc Quy/VOV5 |
Sur
place, le hall de la
Bibliothèque nationale du Vietnam accueille une vingtaine de planches du
célèbre bédéiste belge Dany et des couvertures d’ouvrages publiés en
vietnamien: un véritable régal pour l’œil de Tuân Anh, étudiant à
l’Université de Hanoi.
«C’est vraiment formidable! Moi, je suis toujours un
grand fan de BD belge. Cette exposition me permet de me replonger dans tous les
grands fleurons du genre: Cédric, Martine, Spirou et Fantasio, les Schtroumpfs…
Le pied total!», nous confie-t-il.
Échange littéraire à distance avec l'auteur Jean-Marc Turine. Photo: Duc Quy/VOV5 |
En dehors de cette exposition qui durera
jusqu’au 9 décembre prochain, le public qui était présent à la Bibliothèque
nationale mais aussi à distance, a également eu pu assister à deux échanges
littéraires en compagnie de deux auteurs belges francophones de grand renom, qui
étaient en lien depuis l’Europe.
La version vietnamienne de "La Théo des fleuves" de Jean-Marc
Turine. Photo: Duc Quy/VOV5 |
Lors des séances de questions-réponses, Jean-Marc
Turine a présenté son dernier roman La Théo des fleuves - Prix des Cinq
Continents de la Francophonie 2018 - alors que Laurent Demoulin a parlé de son premier roman Robinson - Prix Victor-Rossel 2017.
Voilà en tout cas de
jolies histoires belges à savourer!