Thu Sy, aldea artesanal de más de 200 años de existencia en Hung Yen

Lê Phương
Chia sẻ
(VOVWORLD) - La trampa de mimbre es una herramienta tradicional para la pesca, utilizada particularmente en el delta del río Rojo. Pero hay una localidad en la que el oficio de hacer estos productos tradicionales es el medio de ganarse la vida de sus habitantes. Hablamos de Thu Sy, una comuna unida al distrito de Tien Lu, de la provincia norteña de Hung Yen. Las trampas de mimbre de bambú hechas en este lugar se han vendido no solo en el mercado nacional sino también en el extranjero.
Thu Sy, aldea artesanal de más de 200 años de existencia en Hung Yen - ảnh 1 Habitantes de Thu Sy tejiendo nasas de bambú para capturar peces 

Situado a unos sesenta kilómetros al sureste del centro de Hanói, Thu Sy es un pueblo típico del delta del río Rojo, lo que se refleja en la imagen de las casas antiguas con los techos musgos y setos de bambú. De acuerdo con los ancianos, la cestería en mimbre surgió en este lugar hace más de dos siglos. Hasta ahora, alrededor de 500 personas tienen esta ocupación, de las cuales provienen principalmente de los caseríos de Noi Lang y Tat Vien. Nguyen Thi Dan, una lugareña relató: “Los residentes locales consideran a la señora Nguyen Thi Hue como genio tutelar de la aldea. Nuestra casa comunal está dedicada a honrarla porque les enseñó la forma de hacer trampas de peces y camarones”.

Al llegar a este sitio, se puede observar fácilmente la imagen de los artesanos de ambos sexos sentados al frente de casas viejas haciendo cestas de bambú para atrapar los pescados. Mientras tejen la trampa, charlan alegremente sobre historias acerca de las relaciones familiares y de vecindad. El ambiente de trabajo es bullicioso, tanto adultos como niños participan en las fases de producción. Aquí, la gente sabe fabricar estos artículos desde una edad muy temprana. Aparte del trabajo agrícola, practican esta profesión para obtener más ingresos.

Para crear productos sofisticados y duraderos, deben usar los viejos troncos de bambú y luego dividirlos en varillas para obtener hebras delgadas y regulares. Esta especialidad artesanal no solo requiere de técnicas meticulosas, sino también de la paciencia, el trabajo duro y la pasión. Luong Son Bac, un fabricante veterano, compartió:
“Los hilos de bambú deben ser partidos, secados y remojados en agua de cal antes de colocarlos sobre un fuego de paja, con el fin de aumentar su durabilidad. Es un proceso bastante complicado ya que debe garantizar que la llama no sea demasiado grande. Normalmente, esta labor estará a cargo las mujeres para lograr un mejor resultado”.

Thu Sy, aldea artesanal de más de 200 años de existencia en Hung Yen - ảnh 2 El señor Luong Son Bac, un veterano fabricante local

Cada año, Thu Sy suministra unos 650.000 productos a clientes provenientes de las provincias de Ha Nam, Nam Dinh, Bac Ninh y Bac Giang. Estas localidades tienen una gran superficie de llanuras bajas y muchos arroyos. Las trampas para los peces son muy diversas, por lo que su precio depende de la sofisticación del producto, que oscilará entre los 20 y 40 mil dongs cada uno. “Antes, producíamos las trampas por la noche para poder llevarlas al mercado para la venta a la mañana siguiente. Eso es lo que hacían mis padres y lo que yo estoy haciendo ahora. Este trabajo me reporta millones de dongs al mes. Con esta cantidad tengo suficientes para garantizar la vida cotidiana y criar a los niños”.

Con la vida moderna de hoy, los pescadores no usan mucho las trampas para su actividad. Sin embargo, este oficio tradicional de Thu Sy todavía se mantiene. ¿Por qué? Es porque los fabricantes cambian el método de fabricación según lo cual se concentraron en la elaboración de los artículos de decoración para el hogar y lámparas inimitables, entre ellas. Sus productos de decoración interior son los preferidos en el mercado doméstico y también se exportan al exterior, como Estados Unidos, Singapur, Japón y la India. Al respecto, el señor Luong Son Bac, dejó saber: “Las trampas de bambú ahora son diseñadas para las lámparas. A muchos clientes de Estados Unidos y la India les gustan y nos las han solicitado”.

Los habitantes de Thu Sy están orgullosos de su especialidad artesanal porque gracias a ella, pudieron escapar de la pobreza y progresar económicamente. 

comentar