云南杂技团的越南巡演

德英
Chia sẻ
(VOVworld)-  越南杂技联合会与中国云南省杂技团从5月26日至6月20日在越南进行全国巡演,受到越南观众的热烈欢迎。

    (VOVworld)-  越南杂技联合会与中国云南省杂技团从5月26日至6月20日在越南进行全国巡演,受到越南观众的热烈欢迎。
云南杂技团的越南巡演 - ảnh 1
  应越南杂技联合会的邀请,云南杂技团5月26日抵达胡志明市,开始为期30天的越南全国巡演。云南杂技团团长申仲宁表示,虽然是第三次来越南了,但却是该团首次在越南全国表演。来越南之前,他听很多人谈起过越南的山水风光、人民和越南社会、经济近来的发展。他表示,很高兴能进行这次演出活动:“这次来到越南,我们对能到越南北方和南方各地表演感到非常荣幸。越南老百姓对杂技特别热情。我们在胡志明市第十一郡、同奈省表演的时候,观众数量都超过了2000人,这对我们来说,很值得高兴。这次来越南也刚好是6.1儿童节,所以能有机会为越南儿童带来快乐,我们感到很荣幸。”
云南杂技团的越南巡演 - ảnh 2

  出于为越南孩子带来快乐的想法,他们不顾夏季炎热,努力演出每一场。《水流星》、《狮舞》、《山花烂漫》、提碗等节目都受到了越南观众,特别是孩子的热烈欢迎。现场一位小朋友阮登明对记者说:“我很喜欢,今天的杂技节目很好看。我很喜欢狮子舞、转碟、软功,特别是动物杂技。我很想再看!”
      不只孩子,演出也吸引了中小学生、大学生、公务员等各阶层观众的关注。河内文化大学学生裴碧水说:
“我觉得中国杂技和越南杂技有同有不同。中国杂技集体造型的表演多,如转碟、抛接、软功等。越南杂技的动物、魔术、小丑节目多。这场演出,我看到了两国很多精彩节目,感觉很好,很满意!”
  多次赴华演出的越南优秀杂技演员、本次巡演活动的节目导演兼主持人谢维雄表示,中国杂技虽然很有名,但仍要提高节目的质量,节目编排要全面,使观众一方面能感觉快乐,一方面能多了解杂技。此外,要有贴近观众的节目,特别是适合小孩的,如动物杂技、小丑表演等。巡演是两国杂技演员共同表演,互相学习的机会。谢维雄告诉记者: “为了加强双方的文化合作和互相交流与学习,这次巡演还有越南杂技团的动物杂技节目。两国演员同台表演的确是加强了两国的文化交流和传统友好关系。这次巡演在我看来,是十分成功的,特别是在双方文化交流的意义上。”

云南杂技团的越南巡演 - ảnh 3

  确实如此,此次云南杂技团来越巡演不仅给越南观众带来了快乐,也为两国杂技同行互相学习,交流经验,加深了解提供了平台。

Feedback

吴量
好喜欢越南,希望有机会能够去越南旅游。