（VOVworld）- 应越南国家主席张晋创邀请，印度总统穆克吉于九月十四日至十七日对越南进行国事访问。这是越印两国关系中的重要事件。穆克吉此行将有力推动两国固有的传统友好和战略伙伴关系发展。

越印两国悠久的传统友好关系起源于二十世纪初，并由胡志明主席与时任印度总理贾瓦哈拉尔·尼赫鲁(Jawaharlal Nehru)亲手缔造和两国历代领导人和人民精心培育。

印度支持越南过去的争取独立和统一斗争事业及后来的革新和发展事业。1954年，印度在河内开设总领事馆，1956年，越南在印度首都新德里开设总领事馆。1972年1月7日，两国决定将越印关系提升至大使级关系。

传统友好关系带来的成果

目前，越印传统友好和战略伙伴关系正良好发展，两国高级代表团互访频繁。

越南政府总理阮晋勇2007年7月对印度进行访问时，双方签署了联合声明，正式建立越印战略伙伴关系。

2011年，两国战略伙伴关系得到具体落实，这体现在越南国家主席张晋创访问印度期间双方共签署七项合作协议上。

随后，时任越南政府副总理阮善仁2012年4月对印度进行访问时，双方签署了纳米技术、生物技术、信息技术研究和应用，海洋学、气候变化、印度学、越南学、师生交流等九项合作文件。
越共中央总书记阮富仲去年十一月对印度进行访问期间，两国发表了联合声明，并签署了涉及多个领域的八项合作协议。

除了两国高级代表团互访外，两国双边合作机制也得到有力推动，如越印政府间科技、文化和教育合作委员会机制，两国外交部政治磋商机制，两国外交部战略对话机制等。

越印所有领域的合作关系正得到推动

越印两国互为重要贸易伙伴。仅去年，越印双边贸易额达到五十二亿三千万美元（同比增长百分之三十二），明年有望达到七十亿美元，力争2020年达到一百五十亿美元。

越南主要向印度市场出口各种电话机和零配件、机械设备。越南主要从印度进口玉米、家畜饲料和原料、药品。

两国投资关系预计今后将快速发展，因为印度塔塔集团将在越南朔庄省投建总投资额十八亿美元的第二龙富热电厂项目。截至目前，印度在越共有七十三个投资项目，注册资本两亿七千三百万美元。

三年来，印度共向越南提供一千九百五十万美元优惠信贷。其中的一千万美元用于投建山罗省的第四嫰寨水电站。双方正就印度向越南提供一亿美元信贷的相关条款进行洽商。

自1988年开始的越印石油开采活动一向效益良好。张晋创主席2011年对印度进行访问期间，双方一致同意加强石油勘探和开采合作，其中印度将坚持在越南有潜力的石油区块进行勘探和开采项目。

此外，两国也签署了科研、农业技术、两国公民来往等领域的多项合作协议、协定和备忘录，以及引渡、农业与水产领域研究培训、石油开采合作等协定。

多年来，印度积极帮助越南培训信息技术、经济、法律、英语等领域的高素质人力资源，累计向越南提供一百五十份短期和长期奖学金名额。

印度分别在越南中部岘港市、越南国防学院开设了英语培训中心，同时正推动今年内在河内开设印度文化中心。

两国延长了文化交流计划实施期限，联合举办了多项文艺活动，以庆祝2012越印友好年，同时于去年成功举办了由美食节、佛教节、艺术交流等活动组成的越南印度艺术节活动。

在印度总统穆克吉访越期间，双方将共同回顾两国高级领导人互访期间达成成果，特别是张晋创主席与阮富仲总书记分别于2011年10月和2013年11月访问印度所达成结果的落实情况。

按计划，穆克吉此次越南之行中，双方将签署多项合作文件，这是两国传统友好和战略伙伴关系未来新高度的具体体现。（完）