(VOVworld) - วรรณยุกต์ภาษาเวียดนามมี 6 ระดับ ดังนี้
|
วรรณยุกต์
|
เครื่องหมายกำกับ
|
วิธีอ่าน
|
คำศัพท์
|
1
|
ngang - งาง
|
ไม่มี
|
เสียงสูงไม่เปลี่ยนระดับ
|
hoa - ฮวา - ดอกไม้
|
2
|
huyền - เหวี่ยน
|
`
|
เสียงต่ำไม่เปลี่ยนระดับ
|
bà - บ่า - ย่า/ยาย
|
3
|
Ngã - หง๊า
|
˜
|
เสียงสูง-ขึ้นและตอนกลางกักที่เส้นเสียง
|
xã - ซ๊า - ตำบล
|
4
|
hỏi - ห๊อย
|
̉
|
เสียงต่ำ-ขึ้น คล้ายเสียงจัตวา
|
rẻ - แหร๋ - (ราคา)ถูก
|
5
|
sắc - ซั๊ก
|
´
|
เสียงสูง-ขึ้น คล้ายเสียงตรี
|
mát - ม๊าต - เย็น
|
6
|
nặng - หนั่ง
|
̣
|
เสียงต่ำ-ตกและตอนท้ายกักที่เส้นเสียง
|
chị - จิ - พี่สาว
|
-
-
-
-
-
-
-
-