|
ประธานาธิบดีรัสเซียกับประธานประเทศเวียดนามเป็นสักขีพยาน
ในพิธีลงนามเอกสารความร่วมมือระหว่างสองประเทศ |
VOVworld) – ในกรอบการเยือนเวียดนามของท่าน วลาดีเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซีย เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ทั้งสองฝ่ายได้ออกแถลงการณ์ร่วมโดยมีเนื้อหาสำคัญดังต่อไปนี้ ในกรอบการเยือนเวียดนาม ท่าน วลาดีเมียร์ ปูติน ประธานาธิบดีรัสเซียได้เจรจากับท่าน เจืองเติ๊นซาง ประธานประเทศ ท่าน เหงียนฟู๊จ่อง เลขาธิการใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์และท่าน เหงียนเติ๊นหยุง นายกรัฐมนตรีเวียดนามโดยในการเจรจาต่างๆดังกล่าว ทั้งสองฝ่ายได้ยืนยันถึงความถูกต้องของการยกระดับความสัมพันธ์หุ้นส่วนยุทธศาสตร์เวียดนาม-รัสเซียในทุกด้าน เปิดโอกาสใหม่เพื่อขยายความร่วมมือเพื่อผลประโยชน์ร่วมกันในหลายด้าน รวมทั้งการผลักดันการแลกเปลี่ยนและการพบปะทางการเมืองในระดับสูง ผลักดันความสัมพันธ์ผ่านการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนของพรรค รัฐสภา กระทรวง หน่วยงาน ท้องถิ่นและการพบปะระดับประชาชน ทั้งสองฝ่ายได้ยืนยันว่า จะขยายความร่วมมือในการสำรวจและขุดเจาะน้ำมันในไหล่ทวีปเวียดนามต่อไปโดยสอดคล้องกับกฎหมายสากลและอนุสัญญาของสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทางทะเลปี 1982 ทั้งสองฝ่ายได้ชื่นชมการพัฒนาอย่างเข้มแข็งของความร่วมมือในด้านการเงิน การลงทุนและแสดงความเห็นว่า ต้องขยายความร่วมมือในด้านนี้ รวมทั้งการผลักดันการใช้บัตรเครดิตและเงินตราภายในประเทศในการทำธุรกรรมทวิภาคี ทั้งสองฝ่ายได้รับทราบความร่วมมือด้านการทหารและเทคนิกการทหารที่ได้รับการพัฒนาอย่างไม่หยุดยั้งและมีความไว้วางใจในระดับสูงซึ่งสอดคล้องกับข้อกำหนดและหลักการของกฎหมายสากล มีส่วนร่วมต่อการรักษาสันติภาพ เสถียรภาพ การพัฒนาอย่างยั่งยืนในเอเชียแปซิฟิกและให้ความสำคัญต่อการตัดสินใจว่าด้วยการจัดตั้งระเบียบการสนทนายุทธศาสรตร์ระดับรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงกลาโหมของทั้งสองประเทศ ทั้งสองฝ่ายได้รับทราบความหมายที่ยิ่งใหญ่ของความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษาและฝึกอบรมและการนำความร่วมมือในด้านนี้พัฒนาขึ้นเป็นความร่วมมือยุทธศาสตร์ ทั้งสองฝ่ายได้ให้ความสำคัญต่อการให้สัตยาบันข้อตกลงระหว่างรัฐบาลเวียดนามกับรัฐบาลรัสเซียเกี่ยวกับการทำงานของพลเมืองในดินแดนของอีกฝ่าย อำนวยความสะดวกให้แก่การขยายความร่วมมือด้านแรงงานระหว่างสองประเทศ
จากการเข้าใจเกี่ยวกับความต้องการที่จำเป็นของการผลักดันการประสานงานในการรับมือกับความเสี่ยงและความท้าทายข้ามชาติต่อความมั่นคงและการพัฒนาอย่างยั่งยืน ทั้งสองฝ่ายได้ยืนยันถึงความประสงค์ว่า จะเสริมสร้างลัทธิพหุภาคีในเวทีการเมืองโลกบนพื้นฐานการให้ความเคารพกฎหมายสกลอย่างเคร่งครัด รวมไปถึง มาตรฐานและหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ รวมทั้งการให้ความเคารพอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดน ไม่แทรกแซงกิจการภายในของกัน ไม่ใช้หรือข่มขู่ใช้ความรุนแรง ทั้งสองฝ่ายให้การสนับสนุนการผลักดันความพยายามของโลกเพื่อรับมือกับความท้าทายต่างๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ สถานการณ์ฉุกเฉิน ภัยธรรมชาติ การบริหารแหล่งน้ำอย่างยั่งยืน บนเจตนารมณ์ดังกล่าว ทั้งสองฝ่ายจะร่วมมืออย่างใกล้ชิดทั้งในระดับทวิภาคีในกรอบของฟอรั่มต่างๆ องค์การระหว่างประเทศและภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายเป็นสมาชิก เวียดนามและรัสเซียได้ลงนามเอกสารความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ การค้า ธนาคาร กลาโหม ปิโตรเลี่ยม สาธารณสุขและการศึกษารวม 17 ฉบับ./