Ngan Hong ist offiziell als Hong-Linh-Gebirge bekannt und das Buch heißt auf Deutsch in etwa „Kiefern singen im Hong-Linh-Gebirge“. Das Buch hat 600 Seiten und es geht dabei um die historische Figur Nguyen Cong Tru (1778-1858), ein fähiger Mandarin in der Nguyen-Dynastie. Nguyen The Quang hat bereits 2016 einen Preis des vietnamesischen Schriftstellerverbands für dieses Buch bekommen. Der Literaturpreis der ASEAN wird jährlich seit 1979 an Schriftsteller und Dichter aus Südostasien verliehen.