Intendant der Stimme Vietnams Nguyen Dang Tien. (Foto: VOVonline)

(VOVworld) – Liebe ausländische Hörer, liebe Landsleute im Ausland,

2013 ist vorbei. Im vergangenen Jahr hat sich die politische und wirtschaftliche Lage der Welt kompliziert entwickelt. Vietnam war auch von Schwierigkeiten betroffen. Jedoch hat das Land die Wirtschaft stabilisieren können, die Inflation gebremst, die soziale Sicherheit gewährleistet und die Sicherheit und Verteidigung gewahrt. Die Inflationsrate war 2013 am niedrigsten seit den letzten zehn Jahren, nämlich bei 6,04 Prozent. Das Wirtschaftswachstum erreichte 5,42 Prozent.

2013 war Vietnam erfolgreich bei ausländischen Investitionen. Die Summe belief sich auf 21,6 Milliarden US-Dollar, eine Steigerung von 54,5 Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Das Exportvolumen lag bei 132,2 Milliarden US-Dollar, das waren 15,4 Prozent mehr als im Vorjahr. Die Devisenmenge, die Vietnamesen vom Ausland nach Hause schickten, betrug elf Milliarden US-Dollar.

2013 hat die vietnamesische Diplomatie zahlreiche Erfolge erzielt, mit denen ein günstiges Umfeld für Kooperation und Entwicklung geschaffen wurde, um zum Schutz der Souveränität und des Territoriums beizutragen. Vietnam hat nun strategische und umfassende Partnerschaften mit zahlreichen Industrieländern der Welt, darunter mit allen fünf Mitgliedsländern des UN-Sicherheitsrats. Vietnam bemüht sich gemeinsam mit anderen südostasiatischen Ländern darum, eine ASEAN-Gemeinschaft aufzubauen. Vietnam wurde 2013 mit der höchsten Stimmenanzahl zum Mitglied des Menschenrechtsrates der Vereinten Nationen sowie zum Präsidenten des Gouverneursrates der Internationalen Atomenergiebehörde IAEA gewählt. Vietnam ist auch Mitglied der Welterbekommission. Die guten politischen und diplomatischen Beziehungen mit anderen Ländern ermöglichen gute Bedingungen, damit mehr als vier Millionen Vietnamesen im Ausland sich nach dem Vaterland richten.

 
2013 hat der Radiosender „Die Stimme Vietnams“ weiterhin seine Rolle entfaltet. Informationen werden schnell, exakt und vielfältig übermittelt, nämlich durch Radio, Fernsehen, Print und der Online-Zeitung der „Stimme Vietnams“. Das Land, die Menschen und das gesamte politische, wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben werden vielfältig und lebhaft in Programmen der Stimme Vietnams widergespiegelt. Die Webseiten vovworld.vn, vov.vn und radiovietnam.vn sind zuverlässige Adressen für Hörer und Leser im In- und Ausland geworden. Dort können Hörer alle Radiosendungen der Stimme Vietnams und der 63 Provinzen landesweit in vietnamesischer Sprache hören. Außerdem sind Sendungen in elf ausländischen Sprachen zu hören. Auf Webseiten der Stimme Vietnams können Leser auch Fernsehprogramme sehen und beliebte Sendungen noch einmal hören.

Im Jahr 2014 wird sich „Die Stimme Vietnams“ weiterhin umfassend erneuern. Der Sender wird Inhalte und Qualität der Informationen sowie die Art und Weise der Übermittlung verbessern. Auch die Sendegebiete sollen erweitert werden, damit mehr ausländische Freunde und Vietnamesen im Ausland „Die Stimme Vietnams“ hören können.

Zum Neujahr wünsche ich, im Namen der Beamten, Reporter, Redakteure und Mitarbeiter der Stimme Vietnams, ausländischen Hörern und Vietnamesen im Ausland ein gutes neues Jahr mit Gesundheit, Wohlstand und viel Glück!