Le lycée de pali-khmer. Photo: VOV

Le lycée en question se situe dans l’enceinte de la pagode Ong Met, dans la ville de Trà Vinh. Sur ses 3000 mètres carrés, se trouvent des salles de classe, un espace administratif, un internat et une bibliothèque. Pour cette année scolaire 2022-2023, l’établissement accueille 105 élèves, des lycéens ordinaires mais aussi des moines qui y font leurs études de langues. Son corps administratif et enseignant comprend 24 personnes, dont 5 sont titulaires d’un master, comme nous l’indique Lâm So Rone, le proviseur adjoint.

«La création d’un lycée de pali-khmer a été le plus grand rêve des dignitaires bouddhistes de Trà Vinh. Le nôtre reçoit des aides spéciales de l’État au même titre que les écoles-internats destinées aux élèves de minorités ethniques. Nos lycéens sont en effet très bien logés ici. Pour être recrutés, ils doivent disposer de deux certificats, celui de fin d’études du premier cycle du second degré, et un autre certificat de langues pali-khmère. Nous utilisons les méthodes promulguées par le ministère de l'Éducation et de la Formation et certaines autres validées par le comité populaire de la province de Trà Vinh. Depuis notre création, nous avons formé six promotions, soit 176 personnes. 75 d’entre elles ont continué leurs études à l’université et 29 donnent aujourd’hui des cours dans les pagodes», précise-t-il.

Le lycée de pali-khmer de Trà Vinh dispense trois programmes de formation. Les lycéens ordinaires apprennent dix disciplines: maths, physique, chimie, biologie, littérature, histoire, géographie, éducation civique, anglais et informatique. Le programme de langue khmère propose des cours de syntaxe, de littérature et de composition littéraire khmère. Le troisième programme consiste en des cours de langue pali, de canon bouddhique et de traduction pali-khmer.

Tous les trois ou six mois, la direction du lycée invite des experts à venir parler aux lycéens de l’actualité nationale et mondiale. Ses élèves sont bilingues, vietnamien et khmer, et peuvent apprendre beaucoup de leurs camarades de classe qui sont des moines. Kim Phat Cà Di y a fait ses études.

«Ce lycée nous permet, à nous les moines, de faire des études continues. Après le lycée, nous pouvons en effet aller à l’université et poursuivre un enseignement plus élevé», nous dit-il.

La province de Trà Vinh compte 143 pagodes et 3600 moines qui y font leurs études. Le lycée de pali-khmer est le plus important.