Le compositeur Nguyên Van Ty

La musique a toujours coulé dans les veines de Nguyên Van Ty. Son père, grand mélomane et chef d’une troupe de musique traditionnelle, l’inscrit dès son plus jeune âge à l’école nationale de Vinh. C’est auprès de professeurs français et chinois que le jeune Ty apprend à lire et à écrire les notes de musique sur une partition avant d’être recruté dans une chorale d’église. A 19 ans, il commence à chanter dans les bars de Vinh pour gagner sa vie.

En 1945, il adhère au Viêt Minh - le Front pour l’indépendance du Vietnam et fonde la troupe de théâtre des Jeunes patriotes de Nghê An.

Deux ans plus tard, il devient responsable du service d’Information et de Communication du district de  Thanh Chuong et se lance dans la carrière de compositeur. Sa première chanson «Qui a construit la forteresse ?» est présentée au public en 1949. La décennie suivante, il compose «Pha màu luông cày» (Colorer les parcelles de terre), «Mùa hoa no» (La floraison), «Chim hot trên dông day» (L’oiseau chante dans le champ de lin), «Dong sông quê huong» (La rivière natale) et «Tiên anh lên duong» (Les adieux).

Ses chansons ont été à chaque fois accueillies chaleureusement par le public, se souvient le chanteur Hoàng Trung Dung:

«Nguyên Van Ty est l’un des compositeurs préférés des Vietnamiens. Ses chansons sont toujours actuelles.  Bien qu’écrites pendant ou après la guerre,  elles restent une référence et sont largement saluées par ses collègues et par le public».

En 1957, Nguyên Van Ty cofonde l’Assocation des musiciens vietnamiens avec les compositeurs Van Cao, Dô Nhuân, Luu Huu Phuoc et Nguyên Xuân Khoat.

Nguyên Van Ty était l’un des rares compositeurs «patriotiques» à avoir teinté ses chansons de folklore vietnamien. Ngoc Bau, artiste émérite de la Radio la Voix du peuple de Hô Chi Minh-ville et interprète de Nguyên Van Ty, explique :

«Influencées par la musique folklorique, les mélodies de Nguyên Van Ty sont empreintes d’une grande douceur et touchent le cœur du public. J’aime beaucoup ses compositions et lui aimait ma manière de les interpréter».

Sujet privilégié de Nguyên Van Ty, la femme vietnamienne héroïque est largement célébrée dans ses  compositions. Parmi ses titres les plus célèbres, nous retiendrons «Bài ca phu nu Viêt Nam» (L’hymne des femmes vietnamiennes), «Me yêu con» (Je t’aime, mon enfant) ou encore «Tâm ao chiên si me va nam xua» (L’habit militaire recousu). «Du âm» (l’Écho), sa chanson la plus célèbre, interprétée pour la première fois devant le public en 1950,  décrit la passion d’une jeune fille pour son amoureux.

Le talent et les contributions de Nguyên Van Ty au répertoire musical vietnamien ont été récompensés en l’an 2000 par le prix Hô Chi Minh, la plus haute distinction pour les artistes vietnamiens.