Elecciones parlamentarias del 23 de mayo: responsabilidad y deber del pueblo

Lại Hoa & Hồng Vân
Chia sẻ
(VOVWORLD) - El 23 de mayo se llevará a cabo la elección de diputados a la Asamblea Nacional, XV legislatura y a los Consejos Populares de todos los niveles, mandato 2021-2026. Cada votante que participa en estos comicios ejerce sus derechos civiles y de ser dueño de la nación demostrando también su responsabilidad política con el destino del país. 

El presidente Ho Chi Minh dijo una vez: “Aunque la papeleta de los votantes es pequeña, su valor es extremadamente grande. Nuestro pueblo ha pasado por tantas penurias, sacrificando tanta sangre en la revolución que derrocó al colonialismo y al feudalismo hasta ganarla. Por lo tanto, votar en las elecciones generales es tanto un derecho preciado como un deber sagrado de cada elector”.

Ejercicio del derecho a la democracia

Elecciones parlamentarias del 23 de mayo: responsabilidad y deber del pueblo - ảnh 1Foto de ilustración: dangcongsan.vn

En las primeras elecciones generales de la República Democrática de Vietnam en 1946, el teniente general Khuat Duy Tien, ex comandante del tercer Cuerpo en aquel momento, fue una de las pocas personas de la aldea de Dai Dong, de la provincia norteña de Ha Tay, que se esforzó en enseñar a los compatriotas a leer y escribir para la votación. Khuat Duy Tien recuerda el ambiente de esa fecha electoral como algo muy especial:

“La gente estaba muy emocionada, ya que los comicios parlamentarios son un evento de gran significado. Todo el mundo estaba muy feliz con la resonancia de tambores en un ambiente lleno de banderas. Los niños estaban alegres y todo el pueblo consideró esta ocasión como el  Festival del Año Nuevo Lunar. Poder votar era algo muy emocionante, en contraposición al período de colonización francesa. Sentíamos la felicidad de acudir a las urnas para elegir a los mejores representantes”, contó el veterano.

En la Asamblea Popular de la capital, que dio la bienvenida a los candidatos al Parlamento de Vietnam, primera legislatura, el presidente Ho Chi Minh enfatizó: "Por el interés de la Patria, así como de cada ciudadano, los electores deben cumplir con su deber alentándose uno al otro a votar en el día de las elecciones generales”. También dijo: “Nuestro pueblo elegirá libremente a las personas que sean dignas de actuar en su nombre y que se harán cargo de las tareas de la nación”. Por ende, acudir a las urnas para elegir a los diputados a la Asamblea Nacional y al Consejo Popular de todos los niveles es una oportunidad para que la ciudadanía ejerza sus derechos civiles. 

Tras las primeras elecciones generales, las posteriores citas atrajeron la participación de un gran número de votantes dispuestos a cumplir con su deber y responsabilidad para elegir a los representantes calificados para asumir las misiones importantes de la nación en general y de las localidades, en particular. La proporción de los electores en los comicios supera el 97% en todas las ocasiones. En las últimas elecciones de diputados a la Asamblea Nacional, XIV legislatura y Consejos Populares de todos los niveles, período 2016-2021, el número total de votantes alcanzó el 99,35%.

Se eligen a los representantes dignos

Elecciones parlamentarias del 23 de mayo: responsabilidad y deber del pueblo - ảnh 2El presidente de la Asamblea Nacional, Vuong Dinh Hue (tercero a la derecha), se reúne con los votantes del colegio electoral número 4 en la comuna de Lung Cu, distrito de Dong Van, provincia norteña de Ha Giang. (Foto: VNA)

La ley vietnamita estipula que votar no es sólo un derecho sino también un deber de un ciudadano. El derecho consiste en elegir a las personas dignas para que se representen a sí mismas en los órganos del Estado. La obligación es seleccionar a los candidatos capaces de representar a la ciudadanía en materia de derecho, política y desarrollo socioeconómico. Consciente de sus responsabilidades, el elector Nguyen Viet Thuy, del distrito de Nam Tu Liem, Hanói dijo lo siguiente: “Aunque soy sólo un elector individual, comprendo la importancia de mi voto para decidir quienes se responsabilizarán por cuidar a la población. En primer lugar, esperamos que las personas elegidas como diputados de la Asamblea Nacional luchen por los intereses del pueblo. Los problemas de la vida social y el desarrollo socioeconómico deben ser resueltos con buenos pensamientos y conocimientos para contribuir a la Asamblea Nacional”.

A su vez, el vicepresidente del Comité Jurídico del Parlamento, Nguyen Van Pha, evaluó: “El derecho al voto es un derecho constitucional y político muy importante. Espero que en la fecha electoral, todos los votantes acudan a las urnas en su totalidad, a tiempo y en persona. Asegurar el éxito de los comicios locales, en contribución al éxito de los nacionales, es verdaderamente una razón de festejo para la nación”.

Todo esto, no hace más que recordar a la ciudadanía que las inminentes elecciones parlamentarias y municipales son de gran importancia. Cada votante elegirá sabiamente a los candidatos suficientemente calificados para representar su voluntad y aspiraciones. Estas labores contribuyen a promover aún más el desarrollo del Estado vietnamita del pueblo, por el pueblo y para el pueblo, además de ayudar a elevar la calidad y eficiencia del funcionamiento del Parlamento y de los Consejos Populares de todos los niveles.  

Feedback

JUAN DÍEZ

El Partido, Gobierno y Estado vietnamitas han dado la suficiente información y claridad al pueblo, para que pueda votar de manera fácil y cómoda y bien informado... Xem thêm