Tout d’abord, je voudrais saluer le retour d’un ami de longue date, Rachid Dahmani, de M’sila, en Algérie, après une longue absence pour des raisons personnelles.
Il écrit: «La section française de la Voix du Vietnam propose une variété de programmes, y compris la culture, la musique, les nouvelles et plus encore, ce qui signifie qu'il y a beaucoup à apprécier et à apprendre. Je sens que mon amour pour cette station est indescriptible. Cela peut être dû au lien que je ressens avec le contenu et les informations qu'il fournit, et j'ai peut-être intérêt à savoir où se rassemblent tous les éléments des attractions touristiques».
Merci cher ami pour votre attachement à notre radio. Nous espérons vous retrouver tous les jours sur les ondes ou sur le web.
Rachid Dahmani nous a envoyé deux rapports d’écoute effectué les 21 et 28 février sur la fréquence 7220 kHz. Si le 21 février, de 16h30 à 17h, il a pu nous capter dans des conditions satisfaisantes (SINPO 34333), le 28 février, de 21h à 21h30, «la réception n’était pas bonne, avec des interférences d’autres stations de temps en temps», indique-t-il, faisant état d’un SINPO de 3/5.
Sur la même fréquence, et dans la tranche de 16h30 à 17h, Saleem Akhtar Chadhar, de Chiniot, au Pakistan, accuse une excellente réception (SINPO 5/5) les 1er, 16, 27 et 28 février.
Ding Lu, de la province de Jiang Su, en Chine, était à notre écoute le 1er mars, de 19h30 à 20h, sur les fréquences 9730kHz et 11885 kHz (SINPO 45444). Selon lui, le signal était très fort mais l’effet d’écoute n’était pas très clair.
Merci chers amis de vos rapports d’écoute et de votre fidélité!
 Une estampe populaire de Dông Hô rendant hommage aux deux soeurs Trung
|
Chers amis, aujourd’hui, le 8 mars, c’est la Journée internationale des femmes. Cette journée a été officialisée en 1977 par l’ONU, dans la foulée de l’Année internationale de la femme (1975). Mais savez-vous qu’au Vietnam, dès le début de notre ère, des femmes ont montré leur puissance?
En effet, en l’an 40, Trung Trac et Trung Nhi, filles d’un préfet local, ont entamé une insurrection contre la domination et l’assimilation chinoise dans le Giao Châu qui englobait à l’époque le Nord du Vietnam et une partie du Guangxi et du Guangdong en Chine.
 Un templé dédié aux deux soeurs Trung à Mê Linh, en banlieue de Hanoi (photo: Internet)
|
Grâce à cette insurrection menée à grande envergure, elles réussirent à libérer près de 1,5 million de personnes sous le joug des Chinois, se proclamèrent reines sur les territoires conquis et s’établirent à Mê Linh (en banlieue de Hanoi de nos jours).
Toutefois, leur règne ne dura que trois ans. En 43, elles furent vaincues par le général chinois Ma Yuan et préférèrent se suicider au lieu de se rendre en se jetant dans la rivière Hat Môn, devenant ainsi un symbole de la résistance vietnamienne.
 Rue Hai Bà Trung à Hanoi (photo: Internet)
|
Les deux soeurs Trung continuent à être vénérées aujourd’hui dans de nombreuses localités au Vietnam. Outre les temples érigés en leur honneur, on retrouve aussi leur nom dans des rues (en vietnamien Hai Bà Trung, littéralement les deux dames Trung) à Hanoi et à Hô Chi Minh-ville, par exemple. À Hanoi, il y a même un quartier portant leur nom, l’arrondissement de Hai Bà Trung.
 ... et à Hô Chi Minh-ville (photo: Internet)
|
Si un jour vous passez par une rue portant le nom de Hai Bà Trung, au Vietnam, souvenez-vous de ces deux femmes brillantes qui ont dirigé un soulèvement d’ampleur contre les envahisseurs au début de notre ère!
Voilà, c’est tout pour le courrier des auditeurs d’aujourd’hui.
Rendez-vous mercredi prochain!