Toshiki Tsuboi, de Tokyo, au Japon, nous informe que le 17 juin, de 19h30 à 20h, la réception était satisfaisante sur la fréquence 7280 kHz (SINPO 3/5).

Siddhartha Bhattacharjee, du Bengale occidental, en Inde, constate une bonne réception sur la fréquence 7220 kHz de 16h30 à 17h, les 5, 7, 8 et 9 juillet (SINPO 4/5).

Sur cette même fréquence et à la même heure, le 7 juillet, Saleem Akhtar Chadhar, du district de Chiniot, au Pakistan, a pu nous capter dans d’excellentes conditions (SINPO 5/5)

D’Oran, en Algérie, Mohamed Bouzeboudja nous écrit: «J'ai lu votre article sur les parfums au Vietnam. Il est très intéressant [...] Est-il possible d'ajouter sur votre page web la langue arabe? Beaucoup d'auditeurs aiment vous suivre dans le monde arabe et veulent connaître le Vietnam, mais ils sont bloqués par la langue.»

Merci cher Monsieur Mohamed Bouzeboudja d’être fidèle au rendez-vous d’actualité de la Voix du Vietnam sur les ondes et sur le web. Nous sommes très contents que notre article sur le parfum vietnamien vous plaise.

Concernant votre question, oui, la Voix du Vietnam souhaite elle aussi lancer une page web et une émission radiophonique en langue arabe. Cela figure d’ailleurs dans sa stratégie de développement à long terme. Pour l’instant, ce projet n’est toujours pas mis en œuvre en raison notamment de la difficulté d’embaucher du personnel arabophone, l’arabe n’étant pas suffisamment enseigné au Vietnam. Mais sachez qu’informer le public arabe nous tient à cœur et que le monde arabe nous intéresse beaucoup. Depuis presque dix ans, nous avons un bureau au Caire. Nos correspondants en Égypte nous informent régulièrement de tout ce qui se passe au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc et son homologue japonais Shinzo Abe lors de leur entretien du 1er juillet 2019

Dans son message datant du 3 juillet, Jacques Augustin, de Rosny-sous-bois, en France, nous écrit: «J'ai suivi avec attention le journal informant de la visite du Premier ministre vietnamien au Japon et des accords pour 8 milliards de dollars. Quels secteurs sont essentiellement concernés?»

Cher ami, dans le cadre de sa visite officielle au Japon qui avait lieu au début de ce mois, le Premier ministre vietnamien s’est entretenu avec son homologue japonais.

Dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement, Hanoi et Tokyo ont soumis de nouvelles demandes réciproques pour l’importation de fruits et de produits agricoles.

Shinzo Abe s’est engagé à soutenir le Vietnam dans la formation professionnelle et celle des futurs cadres. L’aide du Japon devrait également concerner l’amélioration de la compétitivité et de la productivité des entreprises, la réforme administrative, la transition numérique, ou encore la résilience au changement climatique.

Les dirigeants souhaitent une application rapide de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ainsi que des négociations efficaces sur l'Accord de partenariat économique intégral régional (RCEP). Ils ont également discuté de nombreuses questions régionales et internationales d’intérêt commun, dont le dossier de la mer Orientale.

Avant l’entretien, Nguyên Xuân Phuc et Shinzo Abe ont assisté à la signature de plusieurs documents entre les deux gouvernements. Ces documents évoquaient des domaines variés, tels que l’extradition de prisonniers, les aides publiques au développement ou encore des contrats de crédits en faveur de projets utilisant les énergies renouvelables entre autres.

Toujours à propos des relations Vietnam-Japon, Wada Yosiaki, qui vit à Tokyo, nous demande de parler du volume de l’import-export bilatéral.

Cher ami, selon les chiffres du Département général de la douane du Vietnam, en 2018, le volume des échanges commerciaux entre le Vietnam et le Japon a atteint 37,860 milliards de dollars, une hausse de 11,9% en glissement annuel. Précisément, le Vietnam exporte au Japon pour 18,850 milliards de dollars. Le textile (3,812 milliards de dollars), les produits aquatiques (1,386 milliard de dollars) et le bois (1,147 milliard de dollars) sont les marchandises les mieux écoulées.

Le Vietnam importe du Japon pour 19,010 milliards de dollars dont 782 millions pour les pièces automobiles, 250,7 pour le papier et 108,436 millions pour les produits aquatiques.

 Voilà, cher Monsieur Jacques Augustin, j’espère que ma réponse vous satisfera. C’est la fin de ce courrier. Rendez-vous mercredi prochain.