Dans ce pays de deux millions d’habitants grand comme deux départements français, au nord-est de l’Italie, l’état d’urgence est donc levé. Fin de l’épidémie: c’est une première au sein de l’Union européenne.

Les chiffres semblent donner raison au Premier ministre : seules 1 465 personnes ont été contaminées, le coronavirus a tué 103 personnes, et il y a eu très peu de nouvelles contaminations ces derniers jours. Les épidémiologistes sont un peu plus partagés: ils estiment que le virus circule encore. Mais le gouvernement a pris sa décision : tous les magasins, y compris les centres commerciaux et les petits hôtels, vont pouvoir rouvrir à partir de lundi 18 mai. Le sport va reprendre également, comme le football, dans une semaine.

Les frontières terrestres rouvrent, en tous cas sur certains points de passage précis, avec l’Italie, l’Autriche et la Croatie. Tous les citoyens européens peuvent désormais entrer librement en Slovénie. Certaines restrictions demeurent malgré tout : port du masque obligatoire, interdiction des rassemblements publics...