Zusammenlegung der Felder in der Provinz Bac Ninh

Vu Huong
Chia sẻ
(VOVworld) –  Industrialisierung und Modernisierung laufen derzeit rasant in der nordvietnamesischen Provinz Bac Ninh. Hingegen ist die Zahl der landwirtschaftlichen Arbeiter in den vergangenen Jahren gesunken. Die Provinz muss neue Strategien finden, um die Kapazität auch mit geringerer Arbeitskraft zu erhöhen. Maßnahmen sind die Zusammenlegung der Felder und Anwendung von Maschinen.

(VOVworld) –  Industrialisierung und Modernisierung laufen derzeit rasant in der nordvietnamesischen Provinz Bac Ninh. Hingegen ist die Zahl der landwirtschaftlichen Arbeiter in den vergangenen Jahren gesunken. Die Provinz muss neue Strategien finden, um die Kapazität auch mit geringerer Arbeitskraft zu erhöhen. Maßnahmen sind die Zusammenlegung der Felder und Anwendung von Maschinen.


Zusammenlegung der Felder in der Provinz Bac Ninh - ảnh 1
Maschine werden intensiv in der landwirtschaftlichen Produktion in Bac Ninh verwendet.
(Foto: baobacninh.com.vn)


Das Dorf Mo Dao ist eines der ersten Dörfer im Kreis Que Vo in der Provinz Bac Ninh, wo die Zusammenlegung der Felder erledigt wurde. Jedes Reisfeld des Dorfes beträgt tausende Quadradmeter. Um diese riesigen Felder herum sind die Wege betoniert. Die Landwirtschaftsbehörde der Provinz hat der Genossenschaft Mo Dao geholfen, dutzende Traktoren, Reis-Pflanzmaschine und Mähdrescher in Betrieb zu nehmen.

Nguyen Duc Nam, ein Mitglied der Genossenschaft Mo Dao sagt, dies sei der erste Schritt, damit der Traum der Bauern wahr werden kann, nämlich dass Maschinen langsam die Menschen bei der Feldarbeit ersetzen können.

“Die Landwirtschaftsbehörde und das Volkskomitee der Provinz haben uns mit landwirtschaftlichen Maschinen unterstützt. Der Staat unterstützt uns mit umgerechtnet etwa 14.000 Euro. Dieses Programm findet großen Anklang bei den Bauern und erreicht Erfolge. Durch Reispflanzmaschinen kann unsere Kapazität zum Beispiel bis zu zehn Prozent gesteigert werden. Der Ertrag der Erntemaschine ist 60 Mal höher als Handarbeit.”

Die Provinz Bac Ninh hat das Programm zur Zusammenlegung der Felder seit 2005 durchgeführt. Die Bauern in der Provinz Bac Ninh wenden die Maschinen und ihr Wissen effizient für die landwirtschaftliche Produktion an. Der Direktor des Zentrums für Landwirtschaftsförderung Phan Dinh Tuan sagt, die Provinz verfüge derzeit über 4900 Traktoren, mehr als 3000 Maschinen zur Trennung von Reiskörnern und 60 Mähdrescher. Jede Maschine kann 40 Arbeiter ersetzen. Dadurch sei die Qualität der landwirtschaftlichen Produkte erhöht worden, sagt Tuan.

“Die wissenschaftliche Technik und die Maschinen haben dazu beigetragen, die Kapazität zu erhöhen und die Bauern von der harten Arbeit zu befreien. Die Provinz Bac Ninh hat 900 Saatmaschinen, mit denen 5000 Hektar Land bearbeitet werden kann.”

In der Zukunft will die Provinz Bac Ninh weiterhin die landwirtschaftliche Produktion auf großen Feldern forcierien. Damit wird nicht nur die Qualität der Produkte verbessert, sondern auch die Bauern von der harten Arbeit befreit. Eine große Anzahl der Arbeiter auf dem Land kann anderen Berufen nachgehen. Vo Minh Hieu, der Vize-Direktor der Landwirtschaftsbehörde der Provinz Bac Ninh lobt die Anwendung der Maschinen bei der Feldarbeit.

“Die Maschinen wurden schon in Bodenbearbeitung, Bewässerung und Trennung der Reiskörner eingesetzt. Aber Maschinen wurden nicht häufig beim Ernten, Säen und bei der Lagerung der Produkte nach der Ernte benutzt. Deswegen hat die Landwirtschaftsbehörde den Plan zur Verwendung der wissenschaftlichen Technik und Maschinen für den Anbau bis 2015 ausgearbeitet.”

Angesichts der rasanten Verstädterung und Industrialisierung sind die landwirtschaftlichen Anbauflächen sowie die Landarbeiter immer geringer geworden. Die Anwendung der Maschinen für die Produktion in der Provinz Bac Ninh passt zum Ziel der Industrialisierung und Modernisierung der Landwirtschaft. 

Feedback