(VOVworld) – Der Trommeltanz zu zweit ist ein unentbehrlicher Teil der Feste der Volksgruppe Cham H’roi im Kreis Dong Xuan in der südzentralvietnamesischen Provinz Phu Yen. Gemeinsam in einer lebhaften Atmosphäre bei den Festen bewegen sich die Zuschauer zu schönen Melodien des Trommeltanzes. Im heutigen Journal erfahren sie etwas über diesen einzigartigen Tanz.

Das Oberhaupt des Dorfes Ha Rai, Mang Nuu (r.) führt Trommeltanz vor.

Im Gemeindehaus der Volksgruppe Cham H’roi erklingen manchmal Töne von Trommeln und Gong-Instrumenten. In der Freizeit laden Jugendliche in der Gemeinde Xuan Lanh Künstler ein, damit diese den Trommeltanz zu zweit an die junge Generation weitergeben können. Dieser Tanz ist die spontane Rhythmenkombination.

Es gibt bei den Festen der Volksgruppe Cham H’roi den Trommeltanz zu zweit. Durch diese Tanzart wollen die Cham-H’roi-Angehörigen den Göttern ihre Ehre erweisen. Dazu Mang Nuu, das Oberhaupt des Dorfes Ha Rai:

”Der Trommeltanz zu zweit wird bei Festen, bei Hochzeits- und Gesundheitsfeiern vorgeführt. Durch Töne der Trommeln beten die Dorfeinwohner für das Glück.”

Zwei Künstler tragen jeweils eine Trommel. Sie schlagen mit bloßen Händen auf die Trommel und tanzen. Durch Trommelrhythmen können sich die Zuschauer vorstellen, dass sie Klänge von Wasser im Bach, von Flammen und von Regen hören. Durch Trommeltöne und den Tanz können sich zwei Künstler ohne Worte miteinander unterhalten. Deswegen ist es wichtig beim Trommeltanz zu zweit, dass zwei Künstler sich gegenseitig gut verstehen. Künstler Oi Thu erklärt weiter:

”Beim Wasserbüffelstichfest wird Trommeltanz von der Nacht bis zum Morgen vorgeführt. Wenn ein Paar müde ist, wird es von dem anderen ersetzt. Während Männer sich mit Trommeltanz zu zweit beschäftigen, versorgen Frauen sie mit Schnaps.”

Der Trommeltanz zu zweit fordert von den Künstlern eine gute Gesundheit und Fertigkeit. Denn sie müssen sowohl die vier Kilogramm schwere Trommel tragen und schlagen, als auch gleichzeitig tanzen. Fast alle Jugendliche in der Gemeinde Xuan Lanh können den Trommeltanz vorführen. Aber kaum ein Jugendlicher kann ihn so gut wie der Künstler Oi Thu vorführen. Na Xuan Ninh im Dorf Ha Rai ist einer davon:

“Es kostete mich drei Jahre, um die Instrumente meiner Volksgruppe zu spielen. Um den Trommeltanz zu zweit vorführen zu können, muss ich mich allerdings noch mehr bemühen. Es ist schwer, die Trommelrhythmen von zwei Künstlern gleichmäßig zu spielen. Ich interessiere mich dafür, die traditionelle Kultur von meinen Vorfahren zu bewahren.”
Es ist kompliziert, den Trommeltanz zu zweit zu lernen. Es ist aber schwieriger, Trommeln für diese Tanzart zu bauen. Heute gibt es in Xuan Lanh nur zwei Menschen, die diese Trommel herstellen können. Künstler Oi Thu ist einer davon. Das Trommelpaar heißt Chi gul. Jede Trommel hat 27 Zentimeter Durchmesser und 40 Zentimeter Höhe. Deswegen ist es schwierig, ein Holzstück mit solchen Maßen zu finden. Dazu Künstler Oi Thu:
”Holzstücke mit leerem Kern müssen mit Rinder- oder Pferdehaut überzogen werden. Denn die Haut dieser Tiere ist dünn. Die Töne von Trommeln werden damit laut ertönen. Die Häute werden nachts über in Wasser eingetaucht. Die Töne von zwei Seiten einer Trommel müssen unterschiedlich sein. Eine Seite hat sanfte Töne, die andere hat hohe Töne.”
Trommeltöne und Töne von Gong-Instrumenten faszinieren junge Mädchen und Jungen. Jeder, der einmal einen Tag in der Festatmosphäre der Volksgruppe Cham H’roi verbracht hat, vergisst die lebhaften Töne von Trommeln und die Fertigkeit der Trommeltänzer nicht.