Die Pu Peo bewahren ihre traditionellen Trachten

Vinh Phong
Chia sẻ
(VOVworld) – Die Volksgruppe  Pu Peo leben im Karst-Plateau in der nordvietnamesischen Gebirgsprovinz Ha Giang. Sie bewahrt weiterhin ihre Sitten und Bräuche, darunter ihre traditionellen Trachten.

(VOVworld) – Die Volksgruppe der Pu Peo leben im Karst-Plateau in der nordvietnamesischen Gebirgsprovinz Ha Giang. Sie bewahrt weiterhin ihre Sitten und Bräuche, darunter ihre traditionellen Trachten.

Die Pu Peo bewahren ihre traditionellen Trachten - ảnh 1
Die traditionellen Trachten der Pu Peo. (Fotoo: VOVworld.vn)

 

Im Vergleich mit anderen Minderheitsgruppen in der nordvietnamesischen Gebirgsregion sind die traditionellen Trachten der Pu Peo einfacher, aber einzigartig. Früher trugen Männer Kleidung, die mit der Farbe von einer Pflanzenart namens Wrightia laevis gefärbt wurde. Frauen trugen zwei Blusen. Die innere Bluse mit Knöpfen auf der rechten Seite. Währenddessen die äußere Bluse keine Knöpfe hat. Die Trachten der Pu Peo werden mit kleinen, bunten dreieckigen, quadratischen und rautenförmigen Stoffstücken, statt Stickereien verziert. Dazu die Angehörige der Pu Peo, Trang Thi Mai:
"Die Trachten der Volksgruppe der Pu Peo sehen schlicht aus, aber die Art der Naht ist sehr kompliziert. Die Naht der Ränder ist der schwierigste Schritt. Früher trugen Männer Seidenkleider. Heutzutage tragen sie Trachten, schwarze Hosen und Ta pu-Hemden sowie Kopfschmuck, ähnlich wie andere Minderheitsvolksgruppen. Die Kleidung der Pu Peo ist schwarz, sowie mit roten, blauen, lila und gelben Stoffmustern verziert.”

Das schwarze lange Kleid, welches eine andere Tracht der Frauen der Pu Peo ist, wird mit verschiedenen kleinen, bunten Stoffstücken verziert, die miteinander verbunden sind, um weitere Formen zu schaffen. Darüber hinaus tragen sie lange Röcke, deren Ränder mit bunten, kleinen dreieckigen, quadratischen und rautenförmigen Stoffstücken verziert sind. Die Frauen flechten einen Zopf vor der Stirn, welcher mit einem Holzkamm festgesteckt wird. Die Einwohnerin Cung Thi Xuan im Dorf Pho Moi in der Provinz Ha Giang sagt:
"Die alltäglichen Trachten der Frauen der Pu Peo bestehen aus Röcken, Blusen, Holzkamm und Quadrattüchern. Außerdem tragen sie rote oder blaue rückenfreie Oberteile. Die Röcke sind schwarz mit Ränder, die mit kleinen bunten Stoffstücken verziert sind. Kleinere Muster an den Rändern werden gestickt.”
Rot und Blau sind zwei Hauptfarben in den Trachten der Pu Peo. Die Angehörigen der Pu Peo sind der Auffassung, dass die Farbe rot Männer symbolisiert. Diese Farbe zeigt den Respekt der Frauen vor ihren Männern, dem Oberhaupt in den Familien. Währenddessen symbolisiert die Farbe blau die Frauen in Familien. Die Muster in den Trachten zeigen das Geschick und die Feinsinnigkeit der Frauen der Pu Peo. Dazu die Einwohnerin Luc Thi Hue in der Gemeinde Pho Moi im Kreis Dong Van:

“Bei der Naht ist die Verzierung an den Rändern und Ärmeln der schwierigste Schritt, denn man muss kleine Muster nähen und sticken. Es kostet viel Zeit.”

Die Pu Peo bewahren ihre traditionellen Trachten - ảnh 2
Die Frauen der Pu Peo in ihren traditionellen Kleidungen. (Foto: VOVworld.vn)


Seit einigen Jahren verwenden die Frauen der Pu Peo kleine Stücke, die aus modernen Stoffen mit Mustern geschnitten werden, um Formen in ihren Kleidern zu schaffen.

Wie Männer aus anderen Volksgruppen tragen Männer der Pu Peo heutzutage schwarze Kleidung. Währenddessen tragen die Frauen der Pu Peo allerdings die traditionellen Trachten ihrer Volksgruppe. Die Frauen der Pu Peo benutzen als Schmuck Armreifen, Halsketten oder Ringe aus Silber. Die Mädchen wickeln oft ihre Haare rund um den Kopf und bedecken ihn mit einem violetten Tuch. Die Frauen flechten einen Zopf vor der Stirn, der mit einem Holzkamm festgesteckt wird. Dies ist eine typische Eigenschaft der Frauen der Pu Peo, durch die man sie von den Frauen anderer Volksgruppen unterscheiden kann.

Feedback