Bewohner im Dorf Hin bemühen sich um Bewahrung der traditionellen Kulturwerte

Luong Hanh
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Das Dorf Hin in der nordvietnamesischen Stadt Son La ist schon lange mit seinen Künstlern für Thai-Gesang, Flötenspielen, Trompeten oder Zweisaiten-Musikinstrument bekannt. Dies ist den langjährigen Bemühungen der Behörden sowie der Einheimischen zu verdanken, um die traditionellen Kulturwerte zu bewahren.
Bewohner im Dorf Hin bemühen sich um Bewahrung der traditionellen Kulturwerte - ảnh 1Das Ensemble des Dorfes Hin übt Tänze und Gesänge. (Foto: VOV)

Ein Klub zur Bewahrung und Entfaltung der traditionellen Kulturwerte der Thai wurde vor gut einem Jahr gegründet, um die traditionellen Kultur der Thai wie Tänze, Sprache und Schrift zu bewahren. Der Klub hat 85 Mitglieder. Sie alle sind leidenschaftlich mit der Kultur und Kunst der Thai verbunden.

Die Klubmitglieder beschäftigen sich vor allem mit zeitgenössischen Tänzen. Inzwischen wurden sieben alte Tänze der Thai in Son La wieder hergestellt. Diese Tänze wurden in Festen wie „Xen Ban“ und „Xen Muong“ der Thai oder zum neuen Jahr präsentiert. Diese beiden Feste finden nach dem Neujahrsfest „Tet“ statt. Dabei beten die Menschen um günstiges Wetter, ertragsreiche Ernte und Gesundheit für alle Dorfbewohner. Dazu das Klubmitglied Lo Thi Tam: 

“Ich sah früher, wie unsere Mütter um die Vase des “Can-Schnaps” tanzten. Wir haben von ihnen gelernt. Dies soll weiter von Generation zu Generation verbreitet werden. Wir freuen uns sehr darüber, dass die alten Tänze wieder hergestellt werden. So wird unsere Kultur fortgesetzt.”

Lo Thi Ban ist Klubmitglied und ist für die Thai-Gesänge verantwortlich. Sie hatte schon viele Erfahrungen mit den Gesängen der Thai gemacht. Sie und ihre Schüler sind sehr leidenschaftlich für die Bewahrung der traditionellen Tänze. Sie können die Thai-Tänze und Thai-Gesänge mit moderner Musik einspielen. Zwei Thai-Kinder, deren Mutter Klubmitglieder sind, studieren Musik in der Kunst-Fachschule in Son La. Dazu Lo Thi Ban.

„Die Thai-Gesänge kann man mit Musik in verschiedenen Formen kombinieren. Man benutzt Musikinstrumente wie eine große Flöte. Auch Trompeten können zum Einsatz kommen. Ich soll ihnen alles beibringen, was ich kann. Die Mütter bringen ihren Kindern diese Kunst wieder bei.“

Bewohner im Dorf Hin bemühen sich um Bewahrung der traditionellen Kulturwerte - ảnh 2Durch Kurse werden die Kulturwerte der Thai bewahrt. (Foto: VOV)

35 Klubmitglieder lernen im Klub die Thai-Schrift, sechs davon sind Schüler. Alle der Teilnehmer sollten die Thai-Schrift und -Sprache gut beherrschen. Dazu die Klubleiterin Lo Xuan Huong:

“Wir fördern das Lernen von Thai-Schrift, indem wir den Unterricht verlängern, bis die Teilnehmer die Thai-Schrift einwandfrei beherrschen. Die Kinder können in den Sommerferien die Thai-Schrift und -Sprache lernen. Die Kinder können die Musikinstrumente der Thai kennenlernen. Wir werden erfahrene Musiklehrer für den Musikunterricht der Kinder einladen, um die Musikinstrumente der Thai zu bewahren. Der Klub ist neu und wir bitten Staat und Partei um finanzielle Unterstützung, damit wir Lautsprecher und Geräte für den Musikunterricht kaufen können.”

Die Bewohner im Dorf Hin haben noch viel zu tun, um ihre traditionelle Kultur zu bewahren. Es ist sicher, dass die Dorfbewohner dabei erfolgreich sein werden, wenn sie sich solidarisieren und entschlossen sind. 

Feedback