“Hörbuch” - Ein Begehren zahlreicher Blinden

Hong Thuy
Chia sẻ

(VOVworld) – Vor 15 Jahren hat die behinderte Frau Nguyen Huong Duong eine Blindenbücherei gegründet. Neben Büchern mit Brailleschrift bietet die Duong’s Bücherei den Blinden außerdem so genannten Hörbücher an. Diese Hörbücher sind bei vielen Blinden sehr gefragt, da sie ihnen viel Wisse nahe bringen. 


(VOVworld) – Vor 15 Jahren hat die behinderte Frau Nguyen Huong Duong eine Blindenbücherei gegründet. Neben Büchern mit Brailleschrift bietet die Duong’s Bücherei den Blinden außerdem so genannten Hörbücher an. Diese Hörbücher sind bei vielen Blinden sehr gefragt, da sie ihnen viel Wisse nahe bringen.

“Hörbuch” - Ein Begehren zahlreicher Blinden - ảnh 1
Nguyen Huong Duong. (Foto: dantri.com.vn)


Nghiem Kinh’s Haus liegt tief in einer kleinen Gasse im Stadtviertel 4 von Ho Chi Minh Stadt. In der ruhigen Atmosphäre des Hauses erklingt eine klare sanfte Stimme aus einem Kassettenspieler. Kinh hört sich gerade die Geschichte „Königin Y Lan“ an, gesprochen von Ngoc Han, einer junger Mitarbeiterin des Fernsehsenders von Ho Chi Minh Stadt und der Blindenbücherei von Huong Duong. Die 50jährige Blinde Kinh sagt, sie begeistert sich besonders für Hörbücher, vor allem über Literatur und Geschichte. Neben der Zeit für ihre Familie und für die Sozialarbeit verbringt Kinh gern ihre Freizeit mit den Hörbüchern:

„Ich höre seit vielen Jahren Hörbücher. Sie haben meine Kenntnisse erweitert sowie mir Freude im Leben gebracht. Außerdem haben sie mir Gefühle für alle Dinge und über die Farben gebracht. Die Hörbücher sind uns eine unentbehrliche geistige Ernährung.“

Die meisten Blinden haben einen großen Bedarf an der Erweiterung ihrer Kenntnisse über die Welt durch Bücher und Zeitungen. In Vietnam sind Bücher mit Brailleschrift wegen ihres hohen Preises noch nicht populär. Daher sind die Hörbücher bei zahlreichen Blinden beliebt. Nguyen Huong Duong versteht diesen Wunsch genau. Vor 15 Jahren hatte Duong, die bei einem Verkehrsunfall ihre beiden Beine verloren hat, den Ehrgeiz, eine Bücherei für Blinde zu gründen. Duong hat damals selbst gelesen und ihre Stimme auf alte Kassetten aufgenommen:

„Ich bin selbst eine Behinderte. Ich sehe die Blinden als Menschen in der selben Situation. Obwohl ich beide Beine verloren habe, habe ich glücklicherweise noch helle Augen. Damit kann ich für die Blinden lesen, um ihnen kulturelle und menschliche Werte durch Bücher und Zeitungen zu bringen.”

Bislang haben zahlreiche Einzelpersonen und Organisationen die Blindbücherei von Duong unterstützt. Bis jetzt bietet die Blindbücherei mehr als 300 000 Kassetten und CDs an, die an 86 Vereine und Schulen für Blinde landesweit kostenlos geliefert werden. Mehr als 1000 verschiedene Bücher wurden gelesen und aufgenommen, darunter alle Schulbücher und Fachbücher für die blinden Schüler von der ersten bis zur zwölften Klasse. Außerdem gibt es die Website: sachnoionline.com, auf der Blinde direkt alle Werke der Bücherei herunterladen oder anhören können. Le Quoc An, der Vize-Direktor des Fonds der Hörbücher für Blinde, sagt:

„Es gab anfangs in dieser Blindbücherei sehr wenig Bücher. Heute ist die Menge der Bücher dank der Unterstützung zahlreicher Menschen und Organisationen viel größer geworden. Aber dies ist noch nicht genug, weil es landesweit mehr als zwei Millionen Blinde gibt, deren Bedarf am Hören sehr groß ist. In Zukunft wollen wir diese Blindbücherei weiter stabil entwickeln.“     

Mit zwei Studios und mehr als 20 Mitarbeitern ist die Blindbücherei derzeit noch mit dem großen Bedarf der Blinden überlastet. Um jährlich 30 000 Kassetten und CDs für Blinde zu produzieren, braucht die Bücherei derzeit weitere Unterstützungen, um gemeinsam den Menschen zu helfen, die unglücklicherweise ihr Augenlicht verloren haben.       

Feedback