配图

在上游码头的古树荫下，来自多乐省格穆阿县伊阿图乡芳村的居民赫德娟涅大娘正背诵刚学的史诗。史诗讲述小伙子达姆伊的故事，其中包括多个与今天伊阿图乡萨赫 B 水码头有关的传说。

赫德娟涅说：“就我个人而言，既是跳舞还是唱歌，我都想参加。 因此，能够上学我很高兴和兴奋，我将从现在开始努力向子孙后代传授我所学的东西。 希望他们会变得更好，因为他们接受了更好的教育。 ”

由多乐省文化、体育和旅游局在多乐省非物质文化遗产保护和弘扬项目下在伊阿图乡开办的史诗演唱培训班得到了韩国全罗北道国际合作中心的资助 。伊阿图乡近30名埃德族学生每周三天晚上上课学习。

 参加授课的伊阿图乡的艺术家伊德很涅说：“我个人也希望保护和传承民族的传统文化，因为我得到了前辈父兄的传教。 我教学生史诗《达姆伊》。如果他们想学，我会教更多史诗。我只希望学生们积极背诵，定期练习，保护和教给喜欢和希望学习的人。”

除了开设埃德族史诗和韵律培训班，多乐省文化、体育和旅游局还在亚赫辽县亚赫叟乡开设了阿拉普锣演奏及嘉莱族双舞培训班；向铜锣队和文艺队提供锣鼓和传统服装。此外， 该局还考察、收集、编撰和印刷埃德族铜锣曲目。 

多乐省文化、体育和旅游局副局长赖德大表示：“韩国全罗北道高度评价多乐省的配合，并加大了支持力度。他们越来越觉得向保护和传承社区生活中的铜锣及其他非物质文化遗产提供支持是很有意义、有效和有益的。 在韩国全罗北道的支持下，人们感到更有责任，并致力于保护和弘扬这些遗产。在韩国提供资助和帮助保护我们民族文化的情况下，我要付出比任何人多 2 到 3 倍的努力。”

多乐省目前拥有3处国家级非物质文化遗产，其中包括 2014年入选的埃德族史诗；去年入选的埃德族韵律和莫侬族祝寿节。培训班将有助于在社区传播和推广这些遗产，从而提高保护这些遗产的有效性。（完）