Ханойская осень и цветы альстонии

Ле Фыонг
Chia sẻ
(VOVworld) - Ханой красив в любое время года, однако местные жители и гости города наверняка согласятся с тем, что осень – самое удивительное время года в Ханое. Ханойская осень веками ассоциируется со цветами альстонии. Другими словами, нельзя представить осень в Ханое без этих скромных бело-зелёных цветов. Когда в городе начинает холодать, аромат цветов альстонии наполняет все улицы и переулки.

(VOVworld) - Ханой красив в любое время года, однако местные жители и гости города наверняка согласятся с тем, что осень – самое удивительное время года в Ханое. Ханойская осень веками ассоциируется со цветами альстонии. Другими словами, нельзя представить осень в Ханое без этих скромных бело-зелёных цветов. Когда в городе начинает холодать, аромат цветов альстонии наполняет все улицы и переулки.

Ханойская осень и цветы альстонии - ảnh 1
Альстония. Фото: VnExpress.net


Цветы альстонии очень скромные и простые, как сами жители Ханоя. Уже много лет, говоря «сезон цветов альстонии», люди имеют в виду время года от конца осени до начала зимы. Эти маленькие бело-зелёные цветы будто вытягиваются из крон деревьев, чтобы на ветру испускать чудный аромат. Опадая под деревья, они образуют удивительный цветочный ковёр, а когда расцветают, людям больше нравится выходить на улицу, особенно, вечером, ведь везде становится романтично. Запах цветов альстонии легко запоминается и долго хранится в сердцах как коренных ханойцев, так и туристов. Местный житель Ле Тунг Зыонг поделился своими чувствами: «У меня цветы альстонии всегда ассоциируются с наступлением зимы в Ханое, когда на улице ещё не слишком холодно, но уже не жарко – подходящее время для вечерних прогулок. Климат постоянно изменяется и в городе непрерывно растут небоскрёбы, но аромат этих цветов остаётся таким же. Их аромат похож на запах дорогих духов, которые всегда пробуждают красивые воспоминания».

Ханойская осень и цветы альстонии - ảnh 2
Красивые деревья. Фото: baomoi.com


Запах этих цветов может вызвать тоску по дому, особенно, у тех, кто долгое время жил в Ханое, но покинул этот город. Вьетнамский студент в Республике Корея Нгуен Фан Хоанг Ань сказал: «У этих цветов очень сильный аромат, поэтому лишь одно или два дерева могут освежить всю улицу. Я помню, как раньше мы с друзьями ездили вечером на велосипедах по ханойским улицам, чтобы насладиться осенней прохладой и ароматом цветов альстонии. Тогда у нас в душе было очень странное чувство – что-то между грустью, тоской и тревогой. Я уже третий год не имею возможность почувствовать аромат этих цветов. Лишь сейчас, проживая вдалеке от Ханоя, я жажду тот запах и тех чувств».

Ханойская осень и цветы альстонии - ảnh 3
Маленькие цветочки. Фото: VnExpress


Цветы альстонии можно считать символом Ханоя, который вдохновляет поэтов, писателей и композиторов на создание настоящих шедевров, в которых рассказывается о так называемой «ханойской душе». В 1978 году композитор Хонг Данг написал знаменитую песню «Цветы альстонии», которая и положила начало этой тематике. Его песня по-прежнему популярна среди любителей вьетнамской музыки. Говоря о своём музыкальном произведении, композитор Хонг Данг сказал: «В этой песне говорится о любви к Ханою, любви к природе. Я родился в Центральном Вьетнаме. Приехав сюда, я сразу полюбил запах цветов альстонии, которые всегда напоминают о «ханойской душе» - простоте и скромности. В своей песне я хотел представить эти цветы в качестве символа любви: «Цветы альстонии по-прежнему испускают аромат по вечерам – неужели ты уже забыл меня». Женщина – это цветок: «Я по-прежнему жду тебя, как цветок ждёт луча солнца»».

Ханойская осень и цветы альстонии - ảnh 4
Подходящее время для прогулок. Фото: baomoi.com


Альстония растёт не только в Ханое, но и в других провинциях и городах страны. Однако запах её цветов всегда напоминает прохожим о Ханое, его красивых улицах, романтических вечерах и комфортной прохладе. 

Добавить комментарий