Вьетнам ценит молчаливый вклад американских друзей

Chia sẻ

(VOVWORLD) - За последние 50 лет многие американские друзья внесли молчаливый, но ценный вклад в защиту и развитие Вьетнама. Они не только боролись за мир и справедливость во Вьетнаме, выступая против американской войны в нашей стране, но и отдали большую часть своей жизни работе по исцелению невидимых ран войны, преодолению ее последствий, укреплению взаимопонимания и углублению дружбы между народами двух стран. Молчаливый, но эффективный и ценный вклад американских друзей Вьетнам всегда ценит, и страна весьма благодарна этим людям за их вклад.

17 июня в Вашингтоне (США) заместитель председателя, генеральный секретарь Вьетнамского союза обществ дружбы Фан Ань Шон и посол Вьетнама в США Нгуен Куок Зунг вручили памятные медали «За мир и дружбу между народами» трем американским друзьям, которые внесли большой вклад в предотвращение войны США во Вьетнаме и содействие народному обмену между Вьетнамом и США. Это высшая награда Вьетнамского союза обществ дружбы, призванная отметить важный вклад отдельных лиц в дело мира, солидарности, дружбы и сотрудничества между вьетнамским народом и народами других стран мира.

Вьетнам ценит молчаливый вклад американских друзей - ảnh 1Церемония вручения памятных медалей американским друзьям. Фото: VOV

Американские друзья – это г-н Рон Карвер, общественный деятель за мир и ученый, участвовавший в демонстрации против войны во Вьетнаме, г-н Рональд Хеберле, американский военный корреспондент и фотограф, и г-н Дэниел Эллсберг, американский политический деятель, старший эксперт и военный аналитик, внесший свой вклад в лучшее понимание американским народом и людьми всего мира жестокости войны во Вьетнаме. Трое американских друзей не только выступали против войны США во Вьетнаме, но на протяжении многих лет они вместе со многими другими американцами осуществили и множество гуманитарных проектов во Вьетнаме, направленных на преодоление последствий войны, экономическое восстановление после стихийных бедствий, и многие другие мероприятия. Эти американские друзья внесли важный вклад в улучшение взаимопонимания между народами двух стран и укрепление вьетнамо-американской дружбы. На церемонии вручения медали Рон Карвер сказал:

«Я был очень тронут, когда получил медаль. 50 лет назад я вместе с друзьями выступил против войны, за последние 6 лет я осуществил деятельность по исцелению ран войны во Вьетнаме, совершил всего 8 визитов во Вьетнам для оказания помощи в разминировании, восстановлении плодородных земель и помощи людям, пострадавшим от «Агента Оранж». Этими делами я занимаюсь всю мою жизнь, с юных лет и до сих пор. А сегодняшняя церемония – это действительно почетный момент в моей жизни».

Вьетнам ценит молчаливый вклад американских друзей - ảnh 2Вручение памятной медали г-ну Рону Карверу. Фото: VOV

Рональд Хаберле – военный корреспондент, автор более 60 фотографий кровавой резни в деревне Милай (коммуны Шонми, провинции Куангнгай) 16 марта 1968 года, на церемонии 17 июня в Вашингтоне не мог скрыть своего волнения. Его фотографии, сделанные во время кровавой резни, внесли важный вклад в привлечение внимания правосудия и мирового сообщества к этому делу. Отсюда и началась целая серия движений против войны США во Вьетнаме, которые очень вскоре распространились по всему миру. И это было очень важным духовным фактором, способствовавшим тому, чтобы Вьетнам стал более устойчивым как на военном, так и на дипломатическом фронте. Победой Вьетнама на дипломатическом фронте стало подписание Парижского соглашения. Победа за столом переговоров в Париже привела к воссоединению Вьетнама и заставила правительство США вывести свои войска с территории Вьетнама, что привело к полной победе страны. Эта победа была достигнута благодаря молчаливому, но эффективному и ценному вкладу американских друзей, таких как Рональд Хаберле.

Вьетнам ценит молчаливый вклад американских друзей - ảnh 3

Вручение памятной медали г-ну Рональда Хаберле. Фото: VOV

После восстановления мира Рональд Хаберле неоднократно возвращался в коммуны Шонми для проведения гуманитарных мероприятий, таких как обучение по предотвращению несчастных случаев, связанных с минами, поддержка жертв войны и людей с ограниченными возможностями. Во время оказания помощи жителям провинций Куангнгай и Куангчи в преодолении последствий наводнений, произошедших в конце 2020 года Рональд Хаберле мобилизовал средства и пожертвовал более 28 000 долларов США для поддержки людей, пострадавших от наводнений в двух районах. Рональд Хаберле подтвердил, что он будет продолжать поддерживать вьетнамский народ в местах, нуждающихся в гуманитарной помощи, и всегда верил, что отношения между Вьетнамом и США становятся все крепче и крепче: 

«Я думаю, что отношения между Вьетнамом и США в ближайшие годы будут становиться все крепче и крепче в направлении взаимовыгодного сотрудничества, основанного на соответствующих соглашениях. Я уверен, что народы двух стран будут все больше сближаться друг с другом, и это замечательно!».

Дэниел Эллсберг, американский политический деятель, старший эксперт и военный аналитик, которого называли американским героем после того, как он слил документы Пентагона о войне во Вьетнаме, не смог присутствовать на церемонии вручения медали по состоянию здоровья, а фотографии памятной медали были переданы ему за день до его смерти.

В этом году Вьетнам и США отмечают 50-летие со дня подписания Парижского соглашения о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме (1973-2023 гг.), и 10-летие установления Всеобъемлющего партнерства между Вьетнамом и США (2013-2023 гг.). Церемония вручения медали американским друзьям является значимым мероприятием, способствующим углублению взаимопонимания и укреплению дружбы между двумя народами.

Добавить комментарий