Фото: nguoiduatin.vn

Уважаемые радиослушатели, вы слушаете разговор посетителей вышеуказанной выставки о характеристике цветов в представленных на выставке лубочных картинках Хангчонг. Это первое из ряда мероприятий, проводимых группой «S River» с целью сохранения традиционных ценностей этого уникального вида народного искусства. В группу «S River» входят молодые любители лубка Хангчонг.

Посетители выставки прежде всего интересуются типичными лубочными картинками Хангчонг по трем темам: Новогодние картины «чань-тет», картины, связанные с традицией поклонения предкам и картины о житейских делах. Лубки Ханг-Чонг несут в себе эстетические, духовные и религиозные ценности коренных ханойцев. В картинах Хангчонг накладывают, в основном, яркие краски: красная, оранжевая, желтая, розовая, зеленая и голубая. Именно живое распределение цветов на лубках Хангчонг произвело на зрителей самое большое впечатление.  

Фото: nguoiduatin.vn

На выставке также представлено публике множество уникальных произведений, в которых используются различные подходы к изготовлению лубка. Это заимствование древних узоров народных картин Хангчонг, или креативных узоров современных дизайнов, также представлены лубки, созданные с использованием узоров, красок (древних и креативных) на основе традиционных лубочных картинок Хангчонг. Чинь Тху Зянг, предподавательница Ханойского архитектурного университета, основатель группы «S River» отметила: «Сегодня жизнь вьетнамцев сильно изменилась, поэтому на выставке предствлены не только типичные картинки Хангчонг по темам: Новогодние картины «чань-тет» и картины, связанные с традицией поклонения предкам. Я думаю, что лубки Хангчонг обладают уникальной ценностью. Я намерена использовать краски и узоры лубочных картинок Хангчонг для укращения упаковки вьетнамских традиционных изделий».

Все члены группы «S River» являются графическими дизайнерами. Стремясь приблизить лубочные картинки Хангчонг к широкой публике, они пытают привнести этот уникальный вид народного искусства в современную жизнь. Нгуен Тхи Минь Ханг, один из членов группы «S River» поделилась своими ощущениями: «Именно узоры лубочных картинок Хангчонг вдохновили нас на творчество. Мы стараемся представить публике, особенно молодым людям уникальные ценности лубка Хангчонг. Для того, чтобы распространять этот вид традиционного искусства в обществе, мы намерены украшать товары культурно-бытового назначения вьетнамского производства узорами и красками лубка Хангчонг».

Выставка «Новизна старых вещей». Фото: nguoiduatin.vn

Выставка «Новизна старых вещей» является частью проекта «Вьетнамские краски» группы «S River». Это первый во Вьетнаме проект, предоставляющий публике углубленный анализ и конкретные методы использования красок и узоров в лубочных картинках Хангчонг. Цель проекта - донести этот вид народного изобразительного искусства до более широкой отечественной публики, в частности, молодых дизайнеров. Посетив выставку, доцент, скульптор Нгуен Суан Тхань отметил: «В отличие от лубков Донгхо, картинки Хангчонг отражают разные образы и затрагивают многие общественные темы, поэтому они нравятся, в основном, городским жителям и людям с высоким уровнем культуры. Я высоко оцениваю осуществляемый группой «S River» проект, который нацелен не только на сохранение традиционных ценностей лубочных картинок Хангчонг, но и на привнесение их в современную жизнь для создания новых художественных ценностей».

Мы уверены в том, что талант и энтузиазм группы «S River» позволит успешно сохранить и развить уникальный вид народного изобразительного искусства.