Привить иностранцам любовь к Ханою с помощью конкурса сочинений «Ханой во мне»

Ngоc Anh
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Союз обществ дружбы города Ханоя недавно организовал конкурс сочинений «Ханой во мне» на вьетнамском и английском языках для иностранцев и вьетнамцев за рубежом. Конкурс дал вьетнамским эмигрантам и иностранным друзьям возможность проявить свои чувства к столице Вьетнама и узнать много нового о ней.

 
 
Привить иностранцам любовь к Ханою с помощью конкурса сочинений «Ханой во мне» - ảnh 1Участники конкурса. Фото: Ngоc Anh/VOV5 

В связи со сложной эпидемиологической ситуации во всем мире был организован конкурс сочинений «Ханой во мне» в режиме онлайн. Участники конкурса отправляли сочинения на электронную почту оргкомитета. Вместе с письменными работами можно было отправлять фото и видеоматериалы в качестве иллюстраций.

За 2 с лишним месяца в адрес оргкомитета поступило 206 конкурсных работ из Японии, Франции, России, Германии, Тайваня (Китай), Индии, Индонезии, Мозамбика, Филиппин, Лаоса, Палестины, Восточного Тимора и многих других стран. Авторами работ были люди в возрасте от 12 до 73 лет. Можно сказать, что в каждом возрасте люди смотрят на Ханой по-разному. Председатель Комитета отечественного фронта и Союза обществ дружбы города Ханоя Нгуен Лан Хыонг рассказывает: «В конкурсе приняли активное участие иностранные дипломаты и студенты в Ханое, а также наши соотечественники за границей. Многие работы действительно очень качественные по содержанию и оформлению, что отражает глубокие чувства авторов к Ханою. Во многих также отмечается высококлассное использование вьетнамского письменного стиля. Мы уважаем искренние чувства участников конкурса к Ханою и надеемся, что это всегда будет объединять их, где бы они ни были».

Привить иностранцам любовь к Ханою с помощью конкурса сочинений «Ханой во мне» - ảnh 2Победитель конкурса. Фото: Ngоc Anh/VOV5  

Участники конкурса поделились своими интересными воспоминаниями о Ханое, его дружелюбных жителях, изысканной кухне и великолепных достопримечательностях. Оргкомитет вручил 1 первый приз Саллему Хаммаду (Палестина), 2 вторых приза Роману Нилову (3-й секретарь посольства России во Вьетнаме) и Нгуен Тхи Чам (эмигрантка в Германии), а также 3 третьих приза Паскоэле Баррете дос Сантос (посол Восточного Тимора во Вьетнаме), Чансиде Инхавилай (секретарь посольства Лаоса во Вьетнаме) и Окабе Чикаре (Япония). Кроме того, были вручены 10 поощрительных призов. Директор издательства «Мир», представитель жюри конкурса Чан Доан Лам отметил: «В каждом сочинении содержится личный взгляд автора на Ханой, но всех участников конкурса объединяет сильная любовь к этому городу. Им нравится местная архитектура и спокойная атмосфера. Они любят разговаривать на вьетнамском, ходить на рынок и есть в простых уличных кафе и ресторанах. Во всех сочинениях говорится о дружелюбии и духовной красоте ханойцев. Оргкомитет был особенно впечатлён работой Саллема Хаммада – победителя конкурса сочинений «Ханой во мне». Он отлично использовал вьетнамские пословицы, поговорки и крылатые выражения. Мы действительно были поражены его уровнем владения вьетнамским языком и знаниями в области вьетнамской культуры».

Привить иностранцам любовь к Ханою с помощью конкурса сочинений «Ханой во мне» - ảnh 3Награждение участников, занявших 2-е место. Фото: Ngоc Anh/VOV5  

Гражданин Палестины Салеем Хаммад сейчас работает в посольстве Катара во Вьетнаме. Он уже 9 лет живёт в Ханое, поэтому считает его своим вторым родным городом. Салеем Хаммад рассказывает: «Я прибыл во Вьетнам 25 ноября 2011 года. Узнав о конкурсе, я сразу решил написать сочинение. Этот конкурс помог мне показать свою любовь к Ханою. Я описал свою жизнь и работу в этом городе на протяжении последних 9 лет. Я даже сделал небольшой ролик о Ханое по этому случаю. Я очень рад, что моя работа понравилась жюри, и я занял 1-е место в конкурсе. Я поражён «вьетнамской душой» - вьетнамцы искренние, дружелюбные, гостеприимные и отзывчивые. Мне очень нравится местная культура, кухня, архитектура, праздники и фестивали, а также традиционное платье «аозай»».

Конкурс «Ханой во мне» дал многим людям возможность рассказать о своей жизни, работе, учёбе и отдыхе в Ханое. Этот город действительно занимает особое место в их сердцах. Конкурс помог привить иностранцам и вьетнамским эмигрантам любовь к Ханою и популяризировать его образ по всей планете.

Добавить комментарий