Промысел по плетению изделий из бамбука и тростника в деревне Фувинь

Нгок Ань
Chia sẻ
(VOVWORLD) - Расположенная в 20 км к западу от центра Ханоя, деревня Фувинь общины Фунгиа уезда Чыонгми является одной из колыбелей народного промысла по плетению изделий из бамбука и тростника во Вьетнаме. Имея 300-летний традиционный промысел, деревня Фувинь – это родина многих талантливых мастеров, изготавляющих своеобразные и тонкие изделия из бамбука и тростника.

 

Промысел по плетению изделий из бамбука и тростника в деревне Фувинь - ảnh 1Фото: VOV5 

Основанная в 1700 году, деревня Фувинь имела первоначальное название «Фухоачанг», которое означает «природа одарила местных жителей умелыми руками» и свидетельствует о том, что они – хорошие мастера по плетению изделий из бамбука и тростника. В 1800 году деревня Фухоачанг была переименована в Фувинь. Погодные и почвенные условия здесь очень удобны для выращивания бамбука и тростника, поэтому местные жители с раннего детства знакомятся с этими растениями. Многие мастера хорошо знают свойства каждого вида бамбука и тростника. Переданное из поколения в поколение мастерство плетения изделий из этих растений стало традиционным промыслом деревни Фувинь. Председатель Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама Лыу Зюй Зан сказал: «Во Вьетнаме очень много деревень по плетению изделий из бамбука и тростника, но Фувинь обладает является самой многолетней историей этого промысла. Сделанные здесь изделия – высоко художествены».

Промысел по плетению изделий из бамбука и тростника в деревне Фувинь - ảnh 2Изделия деревни Фувинь представлены на выставке. Фото: VOV5 

Раньше в деревне Фувинь все семьи занимались плетением, но теперь это число сократилось до 90%. Сегодня здесь работают 8 мастеров государственного уровня. На данный момент традиционный промысел деревни Фувинь распространился в 12 провинциях и городах страны. Многие мастера государственного уровня, такие как Нгуен Ван Кхиеу, Нгуен Ван Кинь, Нгуен Ван Киеу, Хоанг Ван Кху... уже ушли из жизни, но их имена навсегда хранит история деревни. Самым знаменитым среди них стал мастер Нгуен Ван Кхиеу (1905 - l983 гг.). Он был первым мастером, которому удалось плести портрет Президента Хо Ши Мина из тростника. Его сын – мастер Нгуен Ван Тинь рассказывает: «Мой отец стал одним из 9 первых мастеров, которые получили признание государства в период с 1961 года. Он первым получил звание «Мастер по плетению изделий из бамбука и тростника». Мой отец встретился с Президентом Хо Ши Мином и изготовил некоторые изделия ему в дар».

Промысел по плетению изделий из бамбука и тростника в деревне Фувинь - ảnh 3Фото: VOV5 

Деревня Фувинь известна сотнями образцов красивых и тонких изделий, сплетённых из бамбука и тростника. В ней изготавляют не только предметы домашнего обихода, такие как подносы, тарелки, корзины; или предметы интерьера и украшения: столы, стулья, вазы для цветов, фоторамки..., но и сувениры, например, картины, портреты, горизонтальные панно, панно с парными изречениями. Говоря о своеобразии своей деревни, мастер Нгуен Ван Тинь отметил: «Своеобразие деревни Фувинь заключается в том, что она известна техникой плетения изделий из бамбука и тростника, а также плетёнными изделиями. Некоторые узоры могут делать только мастера нашей деревни. Они очень разнообразны и насчитываются сотни видов».

Промысел по плетению изделий из бамбука и тростника в деревне Фувинь - ảnh 4Мастер Нгуен Ван Чунг. Фото: VOV5 

Благодаря многолетнему опыту и творческому труду, мастера деревни Фувинь создали своеобразные изделия, имеющие высокий уровень эстетической ценности, и получили разные призы на конкурсах, ярмарках и выставках. Многие из них были приглашены продемонстрировать своё искусство за границей. Мастер Нгуен Ван Чунг рассказал: «В 1980 году я завоевал золотую медаль на молодёжном творческом конкурсе социалистических стран в Советском Союзе за картину «Река Волга». В 1982 году меня отправили на Кубу, в Лаос и Анголу на профобучение. Я также имел честь подарить премьер-министру Франции картину, сплетённую из бамбука и тростника на тему старого квартала Ханоя. Кустарно-художественные изделия очень разнообразны. Объём экспорта изделий деревни Фувинь составляет 30 миллиардов донгов в год. Основными рынками экспорта являются Япония, Республика Корея, Китай, а также страны Европы, такие как Россия, Великобритания, Франция, Германия, Испания».

Промысел по плетению изделий из бамбука и тростника в деревне Фувинь - ảnh 5Картина, cплетённая из тростника. Фото: VOV5 

На протяжении сотен лет своего развития деревня Фувинь сохраняет переданные предками традиции. Её изделия достигли вершины искусства вьетнамского народного промысла по плетению изделий из бамбука и тростника.

 

Добавить комментарий