선라 (Sơn La) 성 타이 소수민족의 역법(曆法)

타이덴 족 고유의 역법은 타이족의 역사와 같이 오늘날까지 전래되어 많은 가치를 담고 있는 문화 유산 중 하나이다. 이런 역법이 여러 세대 동안 전래될 수 있는 데에는 마을에서 길일을 지정하는 역할을 맡는 ‘옹머’ (ông mo)나 ‘퍼므’ (po mự)라는 사람들의 공이 많다. 타이족의 구비문학에 따르면 수천 년 전에 타이족의 조상은 므엉로 (Mường Lò)라는 곳으로 이주함으로써 광대한 서북지역으로 영토를 확장하였다. 이때 좋은 날짜를 정하기 위한 ‘팝므’ (pặp mự)라는 수첩을 가지고 있는 박수들도 함께 따라왔다. 이로써 타이덴 족 조상은 수천 년 동안 일상생활에 역법을 잘 이용하고 있는 것을 짐작할 수 있다.

썬라성 타이단력의 내용 <사진 : VOV>

타이 족의 고유한 역법은 달의 위상 주기에 따라 계산한다. 따라서 달의 1 주기는 한 달이다. 타이 족의 언어로 한 달은 ‘브언’ (bươn)이라고 부르며 그 것이 바로 ‘달’이라는 뜻이다. 타이 족의 역법은 서력과 마찬가지 12개월이 있는데 베트남 사람들이 보편적으로 이용하는 역법에 비하면 6개월의 차이가 있다. 사람들은 자연현상에 의하여 모내기 및 수확기를 적절하게 예측한다. 타이족의 고유적인 역법은 비엣족의 음력과도 다르다. 또한 타이 족 사람들은 달을 보고 날짜를 예측하며 경험자들은 나무들을 보고 그 해의 날씨를 예측할 수 있다. 예를 들면 개미들이 낮은 곳에 둥지를 만들면 바람이 많을 것이고 높은 곳에 둥지를 만들면 바람과 태풍이 별로 없다는 것이다. 선라 (Sơn La)시 찌엥레 (Chiềng Lề)동 타이 족 역법 연구자 로반쭝 (Lò Văn Chung)은 다음과 같이 밝혔다.

옛날에 사람들이 숲에 들어가서 열매를 보고 모내기나 수확기 시점을 추측했어요. 예를 들면 ‘하이’ (hay)이라는 과일이 익을 때 벼 씨앗을 심고 ‘하’ (hả)이라는 과일이 익을 때 모내기를 해요. 타이 족의 마을마다 역법 수첩을 가지고 있는 사람들이 항상 있어요. 사람들은 좋은 날짜를 정하고 싶으면 이들을 자주 찾는 것이죠.

타이 족 사람들 자미성 계산법 <사진 : VOV>

오늘날 선라 (Sơn La)성, 디엔비엔 (Điện Biên)성, 라이쩌우 (Lai Châu)성, 옌바이 (Yên Bái) 성 등 여러 지방의 타이덴 족 사람들은 일상생활에 여전히 고유한 역법을 보편적으로 이용하고 있다. 대부분의 사람들이 역법 이용법을 알고 있으며 모든 생활 분야에 적용할 수 있다. 모든 지방과 마을에서 ‘옹머’ (ông mo)나 ‘퍼므’ (po mự)라는 사람들이 있다. 그들은 사람들에게 길일과 길흉화복을 판단하는 것을 도와준다. 따라서 결혼하는 날, 집을 새로 짓는 날 등과 같은 중요한 행사를 진행하려면 좋은 날을 미리 알아보고 정해야 된다. 사람들의 요구를 응하기 위해 ‘옹머’ (ông mo)는 역법 수첩에 의하여 계산한다.

달의 위상 주기로 계산하는 법 외에 각 지방 및 각 마을에서 책자를 통해 역법 계산법을 아는 사람들이 있다. 이들은 ‘옹머’ (ông mo)나 ‘퍼므’ (po mự)로 불리며 보통 마을 사람들에게 좋은 날짜를 봐준다. 타이족 역법도 간지, 즉 10개의 천간 및 12개의 지지를 이용한다. 타이 족 역법의 가치를 보존하고 발휘할 필요성을 인식한 선라 (Sơn La) 성 과학기술청 타이족 은퇴간부인 가반쭝 (Cà Văn Chung)은 2005년 ‘선라 타이족의 역법 연구, 편찬, 전산화’라는 연구 과제를 제안하고 진행하였다. 따라서 컴퓨터용 타이족 역법 검색 프로그램을 성공적으로 만들었으며, 이로써 1800년부터 2199년까지 (400년 간) 음력, 서력 및 타이 족의 고유적인 역법을 동시에 검색하고 대조할 수 있다. 가반쭝 (Cà Văn Chung) 은 다음과 같이 밝혔다.

타이족의 역법이 컴퓨터에 입력되었고 베트남 민속문학협회도 책으로 출간했어요. 역법을 해마다 400년 후까지 계산하여 컴퓨터 안에 저장했어요. 베트남 민속문학협회는 400년 후까지의 7권 달력을 출간했어요. 앞으로 이런 역법을 아는 사람들이 계속 많아 지기를 바라요.