까오방성 몽댄족 여성들의 독특한 전통 의상

몽댄족 여성의 의상은 머리 스카프, 긴팔 옷, 옘(yếm)이라는 속옷, 허리띠, 치마와 싸갑(xà cạp)을 포함해 매우 까다롭게 만들어진다. 몽댄족 여성들의 긴팔 옷은 주로 남색 천으로 만들어지고 보통 3개의 옷자락이 있다. 옷감, 소매, 접선과 싸갑은 폭 약 3-4cm 의 무늬 천으로 꾸며져 있고 색 자수실로 장식되어 있다. 입을 때 옷의 접선은 치마 안에 숨기지 않고 밖으로 벌려 입는다. 옷은 단추가 없기 때문에 입을 때 2개 앞자락을 서로 교차시킨 다음 허리띠를 사용하여 옷이 벌어지지 않도록 고정한다.

몽댄족 여성의 의상은 머리 스카프, 긴팔 옷, 옘(yếm)이라는 속옷, 허리띠, 치마와 싸갑(xà cạp)을 포함해 매우 까다롭게 만들어진다. (사진: VOV)

몽댄 여성들은 종종 옘이라는 전통 속옷을 입고 겉에는 네크라인 옷을 입는다. 옘의 목부분은 화려한 무늬로 장식되어 의상을 더욱 돋보이게 한다. 싸갑은 종아리를 감싸는 데 사용되는 한 폭의 접힌 검은 천이다. 양끝에는 무늬를 수놓은 두 개의 빨간 끈이 있다. 치마는 보통 몽짱족과 같은 검은색 치마인데 무릎까지 짧은 플리츠 치마가 의상을 우아하게 만든다.

전통의상을 만들기 위해서는 몽댄족 여성들이 각 천의 무늬와 디테일을 능숙하게 결합해야 한다. 까오방성 타익안현 투이훙면 까리엥 마을에 살고 있는 즈엉 티 노옹(Dương Thị Noọng) 씨에 따르면 예전에는 몽댄족 여성 의상을 만들려면 약 3-4개월이 걸렸다. 직물 짜기, 꿰매기, 남색 염색, 무늬 자수 등 모든 단계는 수공으로 만들어진다.

"전통 의상을 만드는 것이 매우 어렵습니다. 예전에는 천을 직접 짜야 됐는데 이제 시장에서 옷감을 사서 만들 수 있습니다. 지금 재봉틀이 있으면 열흘 동안에 한 벌을 만들 수 있습니다. 빨리 만들고 싶어도 안 됩니다. 긴팔 옷과 옘 속옷만 있어도 만드는데 4일 걸립니다. 몽댄족 여성의 의상은 옘, 긴팔 옷, 허리띠, 머리 스카프가 있습니다. 긴팔 옷은 2개가 있는데 여름에는 얇은 옷을 입고 겨울에는 더 두꺼운 옷을 입습니다."

몽댄족 여성 의상에 장식된 무늬는 주로 나선형, 사각형, 직사각형, 마름모, 삼각형 등이며 다양한 색천과 십자문양 색 자수실과 결합된다. 이것은 옷의 복잡함과 독특함을 만들어 내고 몽댄족 여성들의 전통 의상을 돋보이게 한다. 또한 몽댄족 여성은 전통 의상을 입을 때 목걸이, 은비녀와 같은 액세서리를 착용한다.

일상생활에서 타익안현 몽족 사람들은 다른 소수민족과 마찬가지로 평상복을 입지만 중요한 명절에는 화려한 전통 의상을 자주 입는다. 현재 모든 몽댄족 소녀들은 큰 행사나 공동체의 중요한 날에 전통 의상을 즐겨 입는다. 즈엉 티 노옹(Dương Thị Noọng) 씨는 다음과 같이 덧붙였다.

"옛날에 시집에 가기 전에 몽댄족 여성들이 3벌의 전통 의상을 직접 만들어야 했습니다. 현재 결혼식, 회의 날, 전민 대단결 행사가 열리면 저희는 전통 의상을 입습니다. 아이들이 학교에 다닐 때 학교에서 행사가 있을 때 전통 의상을 입기도 합니다. 사람들은 자주 저희 집에 찾아와서 전통 의상을 사곤 합니다."

몽댄족 여성 의상에 장식된 무늬는 주로 나선형, 사각형, 직사각형, 마름모, 삼각형 등이다.

(사진: VOV)

까리엥 마을 하 반 티엔(Hà Văn Thiện) 촌장은 다음과 같이 말했다.

예전에는 사람들은 평상복만 입었는데 최근 몇 년 전부터 자민족의 정체성을 지키기 위해 결혼식이나 명절과 축제 때 모두 민족 전통 의상을 입습니다.

최근 몇 년 동안 타익안현은 몽족의 문화적 가치를 보존하기 위해 이 지역의 경제 사회 개발 사업 및 현지 민족 공동체 정체성 보존 사업에 대한 전개 계획을 세웠다. 투이훙면 인민위원회 딘 반 흐우(Đinh Văn Hữu) 위원장은 다음과 같이 말했다.

"몽족의 문화적 정체성을 보존하기 위해 저는 중앙에서 지방까지 각급 지방정부가 자원을 투자하기 바랍니다. 또한 계속해서 투이훙면에 있는 몽족의 정체성이 잘 복원되고 보존되기를 바랍니다. 왜냐하면 저희 지방의 몽족 공동체는 매우 특수한 집단이기 때문이다."