르우 티엔 뚜언(Lưu Thiên Tuấn) 씨의 가장 큰 행복은 무대에 서서 자민족의 고유한 예술인 탠 노래를 부르는 것이다. 그는 14살 때부터 탠을 배우기 시작했다. 어머니의 노랫소리가 그의 탠 노래에 대한 사랑과 열정을 키우는 데 큰 영향을 주었다.
랑선성 록빈(Lộc Bình)현 카인쑤언(Khánh Xuân)면의 따이족 공동체는 다양한 활동을 통해 탠 노래의 가치를 보존하고 계승하기 위해 노력하고 있다. (사진: 인물 제공) |
그는 어머니에게 배운 것뿐만 아니라 여러 지역을 찾아다니며 많은 공연을 관람하고 여러 예술인들을 만나 탠 노래의 기법과 선율을 깊이 연구하였다. 후에 랑선성 록빈현 카인쑤언면에 탠 노래 동호회가 설립되면서 그는 노래 실력을 더욱 연마할 수 있는 좋은 환경을 얻었고 젊은 세대에게도 영감을 줄 수 있게 되었다.
“저는 저희 민족의 노랫말과 선율을 무대에서 부를 수 있다는 것이 정말 기쁘고 행복합니다. 이건 제 개인적인 열정이고 좋아하는 일입니다. 왜냐하면 저희 민족의 탠 노래 가사에는 뚜렷한 정체성이 담겨 있다고 느끼기 때문입니다.”
과거에는 카인쑤언면에 르우 티엔 뚜언 씨처럼 탠 노래를 좋아하고 독학으로 배우려는 사람이 많지 않았다. 탠 노래를 부를 줄 아는 사람은 대부분 나이가 많은 노인들이었고 이들은 동네의 특정한 행사 때만 공연하곤 했다.
매주 세 차례 저녁이면 약 40명의 카인쑤언 여성들이 동네 탠 노래 및 단띤(đàn tính) 전통악기 동호회에 모여 연습하며 탠 노래를 연습한다. 이 동호회는 3년 전인 2022년에 설립되었으며 회원들은 저명한 예술가들로부터 체계적으로 탠 노래를 배웠다. 처음에는 배우는 것이 다소 어려웠지만 탠 노래의 뜻깊은 의미를 이해할수록 이들은 점점 더 민족의 독특한 공연 예술에 애정을 갖게 되었다. 동호회의 창립자인 호앙 티 늉(Hoàng Thị Nhung) 씨는 다음과 같이 말했다.
“저뿐만 아니라 카인쑤언 탠 노래 및 단띤 전통악기 동호회의 모든 회원들은 저희 민족의 전통 민속 문화를 보존하는 모임의 일원이 된 것을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 저희는 열심히 배우고 경험을 쌓아 이 예술을 더 크게 발전시키고 저희처럼 탠 노래에 열정을 가진 자매들을 도울 수 있도록 노력하고 있습니다. 저희는 이 탠 노래의 매력을 널리 퍼뜨리고 더욱 멀리까지 전파하려고 애쓰고 있습니다.”
동네 탠 노래 및 단띤(đàn tính) 전통악기 동호회 (사진: 인물 제공) |
회원들은 매일 부지런히 연습하며 전통 탠 선율, 현대적인 탠 노래, 슬리(Sli), 르언(Lượn) 등의 노래를 익히고 까오방성에서 단띤 악기를 구입해 투자하고 있다. 마 티 배(Mã Thị Bé) 씨는 다음과 같이 말했다.
“이 동호회에 참여하게 된 것은 개인적인 열정 때문이기도 하지만 따이족 고유의 문화 정체성을 지키고 싶어서입니다. 저희 민족의 노래 또한 가락을 표현할 때마다 매우 기쁘고 뿌듯함을 느낍니다.”
한때는 단순한 관객으로서 가끔 탠 노래를 듣던 수준이었지만 현재 카인쑤언면의 많은 여성들은 무대 위에 서는 어엿한 예술가로 성장하였다. 이 동호회는 매년 평균 약 20회 정도의 공연을 면내외에서 진행하고 있다. 2022년에는 랑선성 문화체육관광청이 주최한 탠 노래와 단띤 연주 교육 과정에 참가해 기술을 체계적으로 익히고 무대에서의 자신감을 더욱 키웠다. 특히 2023년에는 지방정부의 지원으로 2700만 동을 받아 음향 장비와 공연 의상을 구입했다. 현재 동호회 회원들은 젊은 세대에게 탠 노래에 대한 열정을 전수하는 일을 매우 중요하게 여기며 이들을 탠 노래 전승의 핵심 세력으로 육성하고 있다. 르우 티엔 뚜언 씨는 다음과 같이 말했다.
“마을과 면의 아이들이 탠 노래에 관심이 있다면 언제든지 참여할 수 있고, 어른들이나 형과 누나들이 부르는 걸 보면서 자연스럽게 익히고 전통의 흐름에 스며들게 됩니다.”
카인쑤언 지역의 따이족 공동체는 탠 노래에 대한 열정을 함께 나누고 실천하는 동호회를 가지고 있다. (사진: 인물 제공) |
카인쑤언 지역의 따이족 공동체는 탠 노래에 대한 열정을 함께 나누고 실천하는 동호회를 가지고 있다. 그러나 더 중요한 것은 개개인이 탠 노래의 가치를 인식하고, 이를 계승하고 발전시키기 위해 노력하고 창의적인 방법을 지속적으로 모색한다는 점이다. 그들은 이 공연 예술을 통해 따이족 민족의 마음과 아름다움을 널리 알리고자 한다.