4차 산업혁명과 베트남 예술문화계의 디지털화 추진

오늘날 디지털 기술의 발달은 작품 가치, 온라인 독서 행사, 예술, 음악 행사 조직 등에 대한 전통 관념을 바꾸었다. 전통적 저장방식을 사용했던 많은 예술작품이 디지털 방식으로 바뀐 덕분에 안전성이 높으면서도 관중들이 쉽게 작품을 검색하고 감상할 수 있게 되었다. 베트남 국가문화예술연구소 부이 화이 선 소장은 오늘날 예술 작품 디지털화는 기회와 도전을 동시에 던져 주고 있다고 밝혔다.

"우리는 4차 산업혁명 시대에 살고 있으며, 우리 사회는 디지털 사회로 전환되고 있습니다. 그렇기 때문에 디지털화와 빅데이터는 사회의 중요한 화두가 되었고 문화예술 분야도 예외가 아닙니다. 문화예술 데이터를 디지털화한다면 우리는 그 데이터를 다양한 목적에 이용할 수 있으며 우리 민족의 귀한 재산으로 만들고, 문화 · 교육 · 경제 자원으로도 이용할 수 있습니다. 동시에 국민에게 쉽게 접근할 수 있습니다."

화로 수용소 유적지에서 관광객을 위한 디지털화 사업은 오디오 가이드 시스템을 통해 반영된다.

[사진: VOV5]

인공지능이 발달할수록 디지털화는 문화예술을 비롯한 여러 분야의 필연적인 추세가 되었다. 특히 코로나19 시대에 들어 디지털화의 요구가 어느 때보다 빠른 속도로 진행되어야 한다. 응우옌 테 선 (Nguyễn Thế Sơn) 화백은 다음과 같이 밝혔다.

"코로나 19 때문에 평소보다 디지털화는 더 빠른 속도로 진행되고 있습니다. 세계적으로 많은 박물관과 극장은 웹사이트나 유투브 채널을 무료로 개방하고 전세계 관중들이 희곡을 비롯한 공연을 감상할 수 있습니다. 많은 박물관들은 예술 수집품들을 무료로 전시하고 있습니다."

2020년 7월부터 화로(Hỏa Lò) 수용소 유적지에서 “신성한 밤”의 주제로 야간개장 체험 투어가 본격적으로 운영되었으며 이를 통해 관광객들이 시간을 거슬러 역사적 분위기에 젖을 수 있었다. 화로 (Hỏa Lò) 수용소 유적지 관리위원회 연구수집실 라이 티 민 투 (Lại Thị Minh Thu) 부실장은 다음과 같이 밝혔다.

"관광객을 위한 디지털화 사업은 오디오 가이드 시스템을 통해 반영됩니다. 이 시설은 35개의 이야기를 포함하고 있으며, 유적지에 전시되고 있는 유물과 화로 (Hỏa Lò) 수용소에서 희생당한 혁명가들의 이야기를 전달합니다."

1997년부터 베트남 국가문화예술연구소는 무형문화재 수집 및 가치 보존에 대한 국가 목표 프로젝트를 운영하기 시작하였다. 현재까지 연구소는 480편의 다큐멘터리, 1만 장의 사진, 약 1천 편의 자료 동영상을 디지털화하였다. 특히 디지털화 덕분에 베트남 국가문화예술연구소는 푸토(Phú Thọ)성 훙브엉 (Hùng Vương) 신앙, 남딘 (Nam Định)성 삼부모교 (三府母敎) 신앙, 응에띤(Nghệ Tĩnh) 지방의 비잠(Ví Giặm) 민요를 비롯한 세계무형문화유산 신청서류를 완성하여 유네스코에 제출할 수 있었다.

스마트폰 화면에 나오는 Imuseum 애플리케이션

박물관 분야에 대해 세계각국이 활발한 디지털화를 진행하는 가운데 베트남 박물관계도 이러한 전환을 시작하였다. 최근 2년 동안 베트남 미술박물관은 베트남 스마트 폰 소프트웨어 주식회사 (VINMAS)와 협력하여 Imuseum VFA라는 멀티 가이드 소프트웨어를 개발하였다. 소프트웨어 개발의 관리자로 근무하는 까이 타이 황 우옌 (Cai Thái Hoàng Uyên) 씨는 다음과 같이 밝혔다.

"이 사업을 개발하기 위해 우리는 미국 더 멧 (The Met) 박물관, 프랑스 루브르 (Louvre) 박물관, 네덜란드 암스테르담 국립미술관, 싱가포르 국립박물관 등 박물관의 사례를 연구하고 경험하며 학습했습니다. Imuseum VFA 소프트웨어는 베트남 미술관의 특색 있는 100편의 작품을 디지털화했습니다. 각각 유물은 QR코드가 있으며 이름표가 옆에 붙어 있습니다. 베트남 미술관을 방문하는 관람객들은 QR코드를 스캔해서 오디오, 고품질 사진, 테스트, 유물 전시 위치 등과 같은 작품에 관한 정보가 나옵니다. 온라인 관중은 100편의 작품에 대한 모든 사진을 감상할 수 있고 소프트웨어의 검색창에 키워드를 입력해서 작가, 작품, 재료 등 정보를 검색할 수 있습니다."

2020년 8월 베트남 정부는 “4차 산업혁명 토대의 베트남 문학예술작품 데이터 베이스 연구 및 발표 사업” 프로젝트 제안서를 통과시켰다. 이 사업은 베트남 문화 작품을 디지털화하고 문화업계의 새로운 면모를 만들 전망이다. 관중들은 여러 전통적, 현대적 수집품을 관람함으로써 혜택을 누릴 수 있다. 베트남에서 창의적 문화 콘텐츠를 디지철화하는 것은 베트남 예술계가 세계 예술무대에 진출할 수 있는 기회를 조성해 주고 베트남의 이미지와 문화작품을 세계 관중들에게 홍보하는 데에 도움이 되고 있다.