タン・ズイ・タン

タオです。

ハノイはここ数日、霧雨が多く、気温が18～21度ぐらいで、湿度は約80～94％と年間を通じて非常に高いのが特徴です。湿度が高いと、体が重く、一日中不快感を感じますが、頑張っていますよ。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか。

このほど、『第26回青い波アワード2023』賞を授与する式典は、ホーチミン市内のホアビン劇場で行われました。『青い波アワード（Lan Song Xanh）』は、ベトナムで毎年開催される最も権威あるとされる音楽賞の 1 つです。

『第26回青い波アワード2023』賞で、タン・ズイ・タン（Tang Duy Tan） は最も多くの賞を受賞した 5 人のアーティストのうちの 1 人です。その中で、彼は、最も人気のある曲トップ10、フェノメナル・ソング賞、2023年の男性歌手賞を含む3つの賞を受賞しました。

タン・ズイ・タン、本名はグエン・タン・ズイ・タンであり、１９９５年に中部クアンチで生まれました。タンさんは、音楽家の家系に育ちました。タンさんの祖父は革命音楽の作曲チャン・ホアン（ Tran Hoan）で、いとこは男性歌手のDivo Tung Duongです。子供の頃から、タンさんは音楽に大きな情熱を持っていました。タン・ズイ・タンさんは、作曲家と歌手の両方で活躍しており、ベトナムの若者に大きな影響を与えている若手アーチストと評されています。

今日のこの時間は歌手タン・ズイ・タンの人気のある歌の特集をお楽しみいただきましょう。

でははじめに、「愛のスイッチをオンに」(Bat Tinh Yeu Len)をお送りします。

「甘い蜜のような言葉を君の耳にささやく

灯かりを消して愛のスイッチをオンに

僕は酔えば酔うほど、もっと君が好きになる

僕を好きになったのなら手を挙げて

心の中に抱え込まないで、楽しくないよ」

お聞きいただいた曲は、「愛のスイッチをオンに」でした。

次に、「悲しみをふたつに」(Cat Doi Noi Sau)をお届けします。

「悲しみをふたつに切る、

僕は悲しみをふたつに切るしかない

ずっと今まで僕と一緒にいた姿をきりとって

痛みは枯れ 心の雨も止み

僕は悲しみをすべて売りはらい、ただ静けさしか残っていない」

お聴きいただいた曲は「悲しみをふたつに」でした。

おしまいに、「夜のダンス」（Da Vu）をお届けします。

「遠い地平線を見ていると、君の心はどこへ連れて行かれるのかわからなくなる 波が岸に打ち寄せ、初めて恋に落ちたときのように

自分を傷つけないという考えなど決して抱かなかったのに、

心の奥底から絶えず血が滴り落ちている

誰かの腕の中で酔ってしまったから」

お聴きいただいた曲は「夜のダンス」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、歌手タン・ズイ・タンの人気ある特集をお届けしました。今日の音楽散歩道はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。