VOV5 洪水被災地への支援基金募金のよびかけ

*『ベトナム国内から振り込む場合』

銀行口座番号： HỆ PHÁT THANH ĐỐI NGOẠI (VOV5)

口座番号：2611 0000 2686 88

銀行名：NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM (BIDV)

支店 : TRÀNG AN, HÀ NỘI

*『国外からお振り込みの場合』

銀行口座名：VOVWORLD

口座番号：26110000268688 （VND建て）

口座番号：26110370022268 （米ドル建て）

銀行名：BIDV＝ベトナム投資開発銀行チャンアン ( Trang An) 支店

SWIFTコード（スウィフトコード）：BIDVVNVX261

Từ khóa:

ご感想

木本隆 18:25, 04/11/2016

このたびの洪水に見舞われたみなさまにまずお見舞い申し上げます。
私はベトナムが好きで何度もこれまにも旅行しています。洪水があったことをこのVOV5のHPで知り、支援金を送金したいと思い、私の日本の銀行で手続きをしようとしましたところ、上記情報以外に下記のことが必要とのことです。お手数をお掛けしますが、下記をお教え下さい。
①受取人（VOVWORLD)の住所
②送金先銀行（BIDV銀行 Trang An支店）の住所
よろしくお願いします。