雨にちなんだデュエットソング

Chia sẻ
(VOVWORLD) -ハノイは新緑が美しい季節になり、朝晩は涼しいですが日中の気温は29~30度ぐらいになります。皆さんのお住まいの町はいかがですか?
 
 
ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

ハノイは新緑が美しい季節になり、朝晩は涼しいですが日中の気温は29~30度ぐらいになります。皆さんのお住まいの町はいかがですか?

さて、先日、新潟市の鈴木 雅(すずき まさし)さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「ベトナムの声放送局のスタッフの皆さん、こんにちは。リクエスト音楽の時間では、 私のリクエストに応えていただきありがとうございました。旅行をテーマとした曲を楽しみました。日本では、今は梅雨時で豪雨災害がでている地域もあります。災害級の大雨は困りますが、 雨の日は、 家でゆっくりと本を読んだり、音楽を聞いたりすることも悪くないかなと思っています。雨を歌った曲、またはタオさんが雨の日に聴きたい曲をリクエストします。今後とも楽しい番組を期待しています。」との内容でした。

鈴木さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。雨、または雨を歌った曲が好きだそうですね。私も雨が好きですよ。そして、雨にちなんだ曲は複数回放送しましたが、今までベトナムの雨の歌に特別な関心を寄せていただき、とても嬉しく思っています。今日のこの時間は、鈴木さんのリクエストにお応えして、雨にちなんだデュエットソングをお届けしましょう。

はじめにVan Mai HuongとTrung Quanが歌う6月の雨」Mua Thang Sau)をどうぞ。

「外で6月の雨が降っていて、

心が血を流しているようだ

私たちがお互いを失ったことを知っていた

あなたと一緒に緑の日に行きたいが、

私たちがお互いに嘘を付かなければ

愛は永遠にするかも」

お聴きいただいた曲は「6月の雨」でした。
続いて、Phuong LinhとHa Anh Tuanが歌う「8番目の名なしの歌」(Con Mua TinhYeu)どうぞ。
「ハニー、草は、枯れていて

湖面に枯葉が舞い落ちた

あなたの足元と共に秋も離れてゆく

この寂しさはいつまで続くのか

冷たい雨を見て、あなたを思い出す」

お聴きいただいた曲は「愛の雨」でした。

おしまいに、Nathan LeeとNguynNgc Anhが歌う「あなた、私と雨夜」(Anh EmVa Dem Mua)をお聴きいただきましょう。

「静かな夜に、雨粉が音もなく降っている

あなたと私は、2人とも何も言わず

互いに目を見る

2人の心は同じ瞬間でドキドキしている

互いに目しかを見ない

互いに愛しすぎていることを知ってた」

お聴きいただいた曲は「あなた、私と雨夜」でした。

いかがでしたか、皆さん、今日は雨にちなんだデュエットソングをお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また、来週お会いしましょう。

 

ご感想