バン・マイ・フオン

タオです。

いつも通りハノイの市民は心地よい陽気の中を過ごしています。皆さんのお住まいの街はいかがでしょうか？

さて先日、新潟市の鈴木 雅（すずき まさし）さんからお便りをいただきましたので、ご紹介します。「ベトナムの声放送局のスタッフの皆さん、こんにちは。リクエスト音楽の時間は、 ベトナムの様々な音楽を聞くことができるので楽しみに聞いています。日本では、アイドル歌手というと男性でも女性でも、グループが主流となっていますが、 ベトナムではグループは少なく個人の歌手が主流だと聞いたことがあります。ベトナムで人気の女性アイドルの歌を聞きたいのでリクエストします。これからも楽しい番組を期待しています。」との内容でした。

鈴木さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。ベトナムの音楽市場といえば、鈴木さんのお手紙の通りです。最近、ベトナムでは、音楽グループは少なく個人のミュージシャンが主流です。今日のこの時間は、鈴木さんのリクエストにお応えしてベトナムで人気の女性アイドルとして、歌手のバン・マイ・フオン（Van Mai Huong）の特集をお届けしましょう。

1994年生まれのバン・マイ・フオンは、ハノイ出身の29才。幼いころから、ずっとハノイの音楽クラブに所属し、児童音楽活動で活躍してきました。2010年、ベトナムの国営テレビが主催したミュージックコンテスト「ベトナムのアイドル」で準優勝しました。バン・マイ・フオンは、美しい歌声とルックスを持つ歌手だと言われています。これまで、多くのアルバムを発表し、その中には、大ヒットした曲もあります。

はじめに、「その香り」(Huong)をお送りします。

「あなたの目、あなたの唇は微笑んでいるようだ、

あなたの笑い方、そのすべては私をとろけさせる

あなたの香りにわたしは夢中

あなたと一緒にいたい

その香りに酔っていたい」

お聴きいただいた曲は「その香り」でした。

続いて、「6月の雨」（Mua Thang Sau）をどうぞ。

「外は6月の雨が降る、

心が血を流すように

私たちはお互いを失ったと知っていた

あなたと一緒に緑の日に行きたいが、

私たちはお互いに嘘を付かなかったら

愛は永遠となったのに」

お聴きいただいた曲は「6月の雨」でした。

おしまいに、「過ぎ去りし青春」（Thoi Thanh Xuan Se Qua)をお聞きください。

「私たちは互いに相手を見て、突然笑いだす

もしかして、将来、年寄りになった時には、笑いじわが出る

私たちは、どこへ行くのだろう？

私の田舎に行こうか

夕暮れに、私たちは、外に出て、美しい空を一緒に眺める

その時、花瓶に花を活けて、クッキーを用意して

その時、恋の歌をともに楽しみながら、踊りをおどる

そんな暮らしをするんだよね、ずっと」

お聴きいただいた曲は「過ぎ去りし青春」でした。いかがでしたか、皆さん、今日は歌手バン・マイ・フオンの特集をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また、来週お会いしましょう。