ベトナム北部、中部、南部の民謡をご紹介

Chia sẻ
今週も、リスナーの皆さんからお手紙が届いています。福岡県、岡垣町の外村文人さんからは「べトナムの民謡を」というリクエストが また山形県、東根市(ひがしねし)のミサワ アキラさんからは「植物の花」に関する曲を」とのリクエストがありました。



リクエスト音楽         

リクエスト音楽、リクエスト音楽の時間がやって参りました。

お元気ですか皆さん、トゥ・ハーです。

今週も、リスナーの皆さんからお手紙が届いています。福岡県、岡垣町の外村文人さんからは「べトナムの民謡を」というリクエストが また山形県、東根市(ひがしねし)のミサワ アキラさんからは「植物の花」に関する曲を」とのリクエストがありました。

リスナーの皆さん、いつもお便り、ありがとうございます。

では今日のこの時間はベトナム北部、中部、南部の民謡一曲ずつをお届けします。

ベトナム北部、中部、南部の民謡をご紹介 - ảnh 1

首都ハノイから北方へわずか30キロの所には民謡の宝庫(ほうこ)といわれるバクニン省があります。この地方は古くから、人々の心をとえる様々な民謡が歌われてきました。その民謡はクァンホと呼ばれるものです。毎年、旧正月テトの後、民謡を歌う祭りがバクニン省で開かれ、若い男女が船に乗ったり、丘に集まったりして、恋心を歌にする歌垣をします。

現在、この民謡クァンホーはユネスコの世界文化遺産に認定されました。

ではミサワ アキラさんと外村文人さんのリクエストにお答えして、

民謡クァンホの一曲「花は香り、蝶々は舞う」をお送りします。

「あたしゃ香って咲く花よ

あんた舞っている蝶々さん

あ、蝶々さん

ちょいと声かけ、お誘いか

恋の道さへお誘いか」

べトナム中部古都フェには町の中を美しい川が流れています。その川の名前は香りの川という意味のフォン(香り)川です。昔から、朝早く、霧が立ちこみ、さわやかな風が吹く中、あるいは深夜、輝く月の光のから、甘い民謡がこの川面に響き渡ります。舟の上では、釣り人の民族楽グループと歌手が競演するのです。その民謡は「ホーフェ」と呼ばれています。

では続いて、べトナム中部の民謡「ホーフェ」の一曲「川で月が輝く」をどうぞ。

べトナム南部にはメコンデルタと呼ばれる広い平野があります。この地方の人々の大多数は農民です。昼間の辛い畑仕事を終えた後、闇が落ちて、月が昇り、涼しい風が吹く間、農民たちは村の神社に集まって、昔から伝わる馴染み深い民謡を歌います。その民謡は「ドンカタイトゥ」という素人(しろうと)の民謡です。

ベトナム北部、中部、南部の民謡をご紹介 - ảnh 2
ではおしまいに「ドンカタイトゥ」から「春、人々の歓び」をどうぞ。

いかがでしたか、皆さん、今日はベトナム各地の代表的な民謡をお届けしました。それでは今日のリクエスト音楽はこれで終わります。また来週のこの時間をお楽しみに。ごきげんよう。

 

ご感想