ご機嫌いかがですか、皆さん。

タオです。

ハノイは涼しい日々が続いていますが、ハノイ市民は心地よい気候を楽しんでいます。皆さんのお住まいの街は、いかがですか？

さて、先日、福岡県の木下 裕道（きのした ひろみち）さんからお便りを頂きましたので、ご紹介します。「ベトナムの声日本語課の皆様こんばんは。9月14日、21時の放送を12020kHzで受信しました。受信状態は良好でした。リクエスト音楽でベトナムの伝統音楽カイルオンを流して頂きありがとうございました。一曲目の断絶と二曲目のソンお嬢さんを聴きましたが、高貴なメロディーやベトナムらしい雰囲気がとても良いです。話は変わりますが、ベトナムの喫茶店で流れる音楽が聴きたいです。リクエスト音楽で流して頂けないでしょうか？」との内容でした。

木下さん、いつもベトナムの声放送をお聴き頂きありがとうございます。ベトナムの喫茶店で流れる音楽といえば、様々な種類があります。でも、一般的に言いますと、若者に人気があるポップソングですね。今日のこの時間は、木下さんのリクエストにお応えして、ベトナムのポップソングをお届けしましょう。

はじめに、「生涯お互い迷うことはない私たち」（Lac Nhau Co Phai Muon Doi）をどうぞ

「外はどのように大きくても

この生涯までお互い迷うことが出来ない私たち

通り過ぎる人間の流れの中で、

私を待つだれかがいるのだろうか」

お聴きいただいた曲は「生涯お互い迷うことはない私たち」でした。

次に「その女性の後ろで」（Phia Sau Mot Co Gai）をどうぞ

「私は君をよく見るために、一歩下がる

遠くから愛情を込めて君を見ることができるから

私の人生のすべては、急に小柄な女の子のように縮んでしまう

私はまだ静かに君のそばにいる

手を繋がなくても、ずっと同じ道を共に歩むのだから」

お聴きいただいた曲は「その女性の後ろで」でした。

ではおしまいにTien Tienが歌う「どこに行くの」（Di Ve Dau）をお届けします。

「どこへ行っても、どこへ行っても、何も変わらないよ

深く愛しているのに、ついに別れてしまうのか

時が経ち、私たちの愛はどうしても、あの痛みは初めてのようなもの

明日、偶然出会っても、知らない人のように背をそむけないでね」

お聴きいただいたのは「どこに行くの？」でした。

いかがでしたか、みなさん。今回は、ベトナムのポップソングをお届けしました。今日のリクエスト音楽はこれで終わります。来週、またお会いしましょう。