États-Unis: la Chambre des représentants échoue à élire son «speaker», un revers pour les républicains