Ksor Djoan, un jeune Jrai passionné par la préservation et la valorisation de la musique traditionnelle. Photo: VOV |
En fin de journée, au bout du chemin du village Bông, dans la commune de Biên Hô, la maison du jeune Ksor Djoan s’illumine. Les notes du T’rung (xylophone en bambou) résonnent, parfois cristallines comme le vent traversant les forêts de pins de Biên Hô, parfois rapides et vibrantes comme les pas des villageois montant aux champs en pleine saison de récolte.
Malgré une vie encore difficile, les jeunes du village demeurent profondément attachés à la musique traditionnelle. Gan, compagnon de Djoan depuis les premiers jours, raconte que leur groupe a été créé il y a près de cinq ans. Ensemble, ils partent en forêt couper du bambou, fabriquent leurs instruments, règlent chaque son, puis s’entraînent avec patience, note après note. Sous la conduite passionnée de Djoan, les membres du groupe progressent sans cesse et maîtrisent aujourd’hui de nombreux morceaux, à la grande fierté de tout le village.
“Notre groupe rassemble des passionnés unis par la même volonté de préserver la musique traditionnelle. Grâce aux conseils de Djoan en matière d’oreille musicale, l’enthousiasme du groupe n’a fait que grandir. Nous partageons, apprenons les uns des autres et progressons ensemble”, confie Gan.
Le groupe de musique traditionnelle de Ksor Djoan se produit lors des fêtes du village, de la commune et de la province. Photo: VOV |
Le groupe de musique traditionnelle de Ksor Djoan se produit lors des fêtes du village, de la commune et de la province. Du gong au T’rung ou au Klong Put, les jeunes musiciens du village Bông maîtrisent ces instruments emblématiques, porteurs de l’identité des montagnes et des forêts.
Aujourd’hui étudiant en première année de musique, Djoan voit sa passion grandir de jour en jour. Il retourne régulièrement au village pour jouer avec les jeunes. L’adhésion du public local et ses encouragements constituent un moteur essentiel, aidant le groupe à poursuivre ses efforts pour préserver un patrimoine culturel menacé de disparaître parmi les jeunes générations.
“Au début, j’ai simplement appris à jouer, puis petit à petit je me suis mis à fabriquer des instruments. Comme aujourd’hui peu de jeunes connaissent encore ces instruments traditionnels, je fais de mon mieux pour les garder vivants”, partage Djoan.
Ksor Djoan et son groupe lors d'un programme artistique à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VOV |
Au-delà des représentations, le groupe de Ksor Djoan produit également des vidéos pour diffuser la musique traditionnelle Jrai sur les réseaux sociaux et toucher un public jeune plus large. Kiên, une habitante du village de Sao Dup, suit régulièrement ces contenus. Selon elle, l’approche du groupe, à la fois accessible et inventive, contribue à moderniser l’image de la musique traditionnelle et à la rendre plus attractive pour les jeunes. Chaque vidéo dépasse la simple performance musicale pour devenir un moteur qui ravive chez eux l’attachement à leur culture.
“Je suis régulièrement les activités de Ksor Djoan sur les réseaux sociaux. Ce qu’il propose me paraît à la fois intéressant, proche de la vie quotidienne et porteur de la préservation de notre identité culturelle”, nous dit Kiên.
Des représentations en direct aux contenus diffusés sur les réseaux sociaux, les images de jeunes jouant du T’rung ou des gongs ont contribué à élargir la communauté des amateurs de musique traditionnelle. La culture ne se cantonne plus aux villages, elle gagne désormais la jeunesse. Le groupe de musique traditionnelle de Ksor Djoan s’impose comme un exemple remarquable, permettant à l’Union de la Jeunesse communale de Biên Hô de développer et de multiplier les clubs dédiés à la préservation du patrimoine culturel, comme l’indique sa secrétaire, Trân Thi Hoài Thuong.
“Nous avons proposé de mettre à l’honneur certains jeunes, comme Djoan, et de partager leurs activités sur les plateformes de communication pour que les jeunes puissent les connaître et s’inspirer de leur démarche de préservation culturelle. Ces actions ont aussi été intégrées aux programmes de l’Union de la Jeunesse, ce qui permet de rassembler davantage de jeunes et de renforcer le travail mené auprès d’eux”, dit-elle.
Ksor Djoan (premier à gauche) figure parmi les dix jeunes issus des minorités ethniques de la province de Gia Lai distingués par l’Union de la Jeunesse communiste Hô Chi Minh en 2025. Photo : VOV |
Ksor Djoan et les jeunes du village Bông prouvent que la culture traditionnelle demeure une source vivante, capable d’inspirer et de se diffuser largement. Si davantage de jeunes suivaient leur exemple, le son des gongs, du T’rung et du Klong Put continuerait de résonner, perpétuant l’identité de l’ethnie Jrai.