Le "marché rural" vu d'en haut. Photo: Duc Quy/VOV

Nous sommes maintenant au beau milieu de la cour de l’école : ambiance de kermesse assurée ! Autour de nous, des enfants, bien sûr, leurs professeurs, leurs parents. Ça piaille, ça rit, ça crie…

En ce moment, tous les regards sont tournés vers la scène principale sur laquelle deux licornes se font face à face en dansant au son du gong et des tambours tandis que plusieurs petites filles portant des ao dai jaunes et roses ou des tuniques à quatre pans brandissent des fleurs de lotus, de pêcher et d’abricotier pour former l’image d’un jardin fleuri. 

Tout autour, ce sont les stands des diverses classes de l’école, ornés de banderoles multicolores.

Vũ Thị Thành, la directrice de l’école : « Pour ce qui est de la décoration, ça dépend de chaque classe. Mais il y a un thème commun qui est la vie rurale. Parler de l’identité rurale vietnamienne, c’est parler du bambou, du bananier, de la meule de paille.... Nous avons au total 18 stands, autant que de classes dans l’école. Tenez, ici, c’est une sorte d’auberge. Là, ça porte sur les îles et la mer… »     

« Une sorte d’auberge »… Voyons voir… Ah, ça y est ! Effectivement, les deux piliers qui forment la porte sont recouverts de paniers plats et de sentences parrallèles. A l’intérieur, les élèves forment un « comité d’accueil » dansant et costumé, bien sûr !

Phương Anh, l’une d’entre eux : « Aujourd’hui, je porte la robe  traditionnelle des jeunes filles de l’ethnie Tày. La couleur est criarde ! J’ai aussi un turban du même style, sur la tête. Là, c’est Duc Huy, il porte un costume d’homme indigo… »     

Linh Nhi, une autre : « Nous exécutons aujourd’hui la danse Trong Com. Nous avons répété pendant 4 jours ! »

En face de ce stand, un autre, baptisé « Nos îles et notre mer », de la classe 3A4, dont Ngọc Dung est l’enseignante responsable : « Cette année, les élèves ont chanté «  Aux îles lointaines » et du coup, c’est devenu le thème de notre stand. Pour la déco, nous avons disposé sur la porte deux panneaux illustrés avec des voiles de bateaux. A gauche de l’entrée, il y a aussi un belvédère sur lequel un élève en uniforme est en train de combattre pour défendre l’intégrité de la nation ! »

On ne peut pas parler de l’âme de la ruralité vietnamienne sans parler de la gastronomie traditionnelle. Ici, beaucoup de mets sont vendus, mais attention, dans de grands paniers et à l’ombre des bananiers ! La directrice, toujours : « Il y a aussi la gastronomie, qui est bien représentée, avec, pour cette année, beaucoup de gâteaux traditionnels comme le banh duc - flan de riz, le banh da - galette soufflée, le banh cuon- ravioli en rouleau, mais aussi les vermicelles de riz accompagnées de  viande de porc grillée, d’ampullaires ou de crabes écorcés. »

Des costumes, des danses, de la gastronomie, c’est vrai… mais surtout une extraordinaire fraîcheur !... Ça fait chaud au cœur de voir des élèves délaisser un temps soit peu Internet ou les jeux vidéos pour s’adonner à des jeux bien de leur âge ! Ce n’est pas seulement attendrissant, c’est rassurant !...  Pas comme les autres, ce marché !