Choe, le président de la Commission d’Etat sud-coréen pour la conduite des sports, est temporairement exempté de son interdiction de voyage, à la demande de la République de Corée.

Choe s’était vu imposer une interdiction de voyage en juin dernier, et ce en vertu des résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU à l’encontre de Pyongyang.

Choe devrait arriver en République de Corée vendredi en tant que membre de la délégation de haut niveau de la RPDC, qui est dirigée par le chef d'Etat protocolaire Kim Yong-nam et qui inclue Kim Yo-jong, la petite sœur de Kim Jong-un.

Il est donc prévu que la délégation assiste à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de Pyeongchang ce vendredi et qu’elle rencontre le président sud-coréen Moon Jae-in samedi, avant de rentrer au Nord le lendemain.

Le gouvernement sud-coréen avait demandé une exemption pour Choe dans une lettre envoyée au comité de l’ONU, en expliquant que cette visite d’une délégation nord-coréenne contribuerait à créer une atmosphère favorable à la résolution pacifique, diplomatique et politique du dossier nucléaire.